យូរហើយពីមុន ទីក្រុងប៉ារីស និង Nicky រស់នៅក្នុងជីវិតសុបិនរបស់ពួកគេ មានបងប្អូនស្រី Hilton ពីរនាក់ដែលជីវិតរបស់ពួកគេនៅឆ្ងាយពីភាពល្អឥតខ្ចោះ។
កូនភ្លោះសៀម Daisy និង Violet Hilton កើតនៅថ្ងៃទី 5 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1908 នៅ Sussex ប្រទេសអង់គ្លេស។ ម្តាយរបស់ពួកគេជាអ្នករត់តុក្រីក្រ និងម្តាយនៅលីវឈ្មោះ Kate Skinner ជឿថាព្រះបានបញ្ជូនកូនភ្លោះសៀម (ជាប់គ្នា) របស់នាងមកជាការដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះការរួមរ័ក្សដោយមិនរៀបការ។
ស្ត្រីបម្រើម្នាក់នោះមានអាយុទើបតែ ២១ ឆ្នាំ មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយកូនប្រុសក្នុងគ្រួសារដែលនាងធ្វើការ។ នាងដឹងថានាងមិនគួរ ប៉ុន្តែនាងមិនអាចទប់ទល់នឹងការល្បួងបានទេ។ នៅពេលដែលនាងមានផ្ទៃពោះ នាងបានដឹងថា ទង្វើរបស់នាងនឹងមានផលវិបាកដែលមិនអាចត្រឡប់វិញបាន ប៉ុន្តែនាងបានលាលែងពីតំណែងដើម្បីទទួលយកវា។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែលនាងឃើញថាកូនស្រីរបស់នាងគឺជាជនជាតិសៀមអ្វីមួយដែលនៅឆ្នាំ 1908 ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាប្រភេទគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនាងមានការភ័យខ្លាច។ នាងបានជឿជាក់ថា វាជាការដាក់ទណ្ឌកម្មពីព្រះចំពោះអ្វីដែលនាងបានធ្វើ។
ក្មេងស្រីបានរួបរួមគ្នានៅក្នុងតំបន់ចង្កេះ ហើយមិនបានចែករំលែកសរីរាង្គ ដែលជួយឱ្យជីវិតមានសុខភាពល្អ ដោយគ្មានផលវិបាកច្រើនពេក។ ប៉ុន្តែ Kate Skinner ចង់កម្ចាត់ពួកគេ ដូច្នេះនាងបានផ្តល់ឱ្យនាង Mary Hilton ដែលជាម្ចាស់របារដែលនាងធ្វើការ (ក៏ជាឆ្មបផងដែរ) ដែលបានយល់ព្រមបង់ថ្លៃតូចមួយឱ្យនាងជាថ្នូរនឹងការប្រាក់។
កាយវិការស្នេហា? គ្មានអ្វីទេឆ្ងាយ។ វាគឺជាការវិនិយោគមួយ។ ម៉ារីបានដាក់ឈ្មោះពួកគេថា Daisy និង Violet ។ នៅពេលពួកគេកាន់តែចាស់បន្តិច នាងបានចាប់ផ្តើមបង្ហាញពួកគេនៅក្នុងហាងស្រារបស់នាងដើម្បីប្រាក់ ដូចជាពួកគេជិះសៀក ឬមនុស្សចម្លែក។
នៅអាយុ 3 ឆ្នាំ Violet និង Daisy ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសៀកធ្វើដំណើរ។ ជាមួយនឹង Hilton ពួកគេបានធ្វើដំណើរជុំវិញពិភពលោកដើម្បីតាំងទីលំនៅនៅសហរដ្ឋអាមេរិក។ សម្រាប់ ហ៊ីលតុន ក្មេងស្រីទាំងនោះ គ្មានអ្វីក្រៅពីទ្រព្យសម្បត្តិ ដែលប្រាក់អាចរកបាន។ ស្ត្រីដែលគេហៅថា “មីង” ធ្វើបាបពួកគេយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។
បន្ទាប់ពី Hilton បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1915 កូនភ្លោះទាំងពីរត្រូវបានចាត់ទុកជាទ្រព្យសម្បត្តិសារជាថ្មី ហើយបានបន្តទៅកូនស្រីរបស់ Hilton គឺ Edith Meyers ដែលបានចាត់ទុកពួកគេអាក្រក់ជាងម្តាយរបស់នាងទៅទៀត។ នាងបានបដិសេធមិនអប់រំពួកគេ ហើយបង្ខំពួកគេយ៉ាងឃោរឃៅ និងអមនុស្សធម៌ឱ្យរៀនរាំ និងលេងឧបករណ៍ភ្លេង ក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យការសម្តែងរបស់នាងកាន់តែទាក់ទាញ ហើយនាងអាចរកប្រាក់បានកាន់តែច្រើន។
Edith និងប្តីរបស់នាង Meyer Meyers បានបន្តធ្វើបាបកូនភ្លោះ ហើយក្មេងស្រីបានបន្តសម្តែងដោយមិនចេះនឿយហត់ ដោយមិនទទួលបានប្រាក់ចំនេញមួយកាក់មួយសេនឡើយ។ នៅពេលដែលពួកគេមានអាយុ 23 ឆ្នាំហើយនៅកម្រិតនៃកិត្តិនាមរបស់ពួកគេក្មេងស្រីសៀមបានធ្វើសកម្មភាព; ពួកគេបានប្តឹង Meyers ហើយទីបំផុតត្រូវបានដោះលែងពីទាសភាពរបស់ពួកគេ។
ពួកគេបានបន្តការសម្តែង ប៉ុន្តែភាពល្បីល្បាញ និងប្រាក់កាសបានថយចុះតាមពេលវេលា។ ក្មេងស្រីដែលមិនស្គាល់សេរីភាព និងលុយដែលពួកគេទទួលបាននោះ បានចាប់ផ្តើមសេពគប់ជាមួយបុរសជាច្រើន ហើយរៀបការជាច្រើនដង។ វាត្រូវបានគេនិយាយថា គ្រូមន្តអាគមដ៏ល្បីល្បាញ Harry Houdini បានបង្រៀនពួកគេឱ្យញែកខ្លួនពួកគេពីផ្លូវចិត្ត ដូច្នេះមនុស្សម្នាក់អាចរួមភេទបានដោយមិនរំខានដល់អ្នកដទៃ។
ពេលវេលាកន្លងផុតទៅ ពួកគេបានដឹងថាពួកគេបានខ្ជះខ្ជាយប្រាក់ ហើយព្យាយាមយ៉ាងអស់សង្ឃឹមដើម្បីទទួលបានកិត្តិនាមរបស់ពួកគេឡើងវិញ។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេបានសម្ដែងក្នុងរឿងផ្សេងៗ។ នៅឆ្នាំ 1951 ពួកគេបានសម្តែងក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយ។ ខ្សែសង្វាក់សម្រាប់ជីវិតខ្សែភាពយន្តកេងប្រវ័ញ្ច ផ្អែកលើជីវិតរបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងវិស័យនេះពួកគេមិនទទួលបានជោគជ័យទេ។
ពួកគេក៏បានព្យាយាមបើកហាង Hot Dog ក្នុងឆ្នាំ 1955 ប៉ុន្តែឈ្មួញជិតខាងមិនមានការទទួលស្វាគមន៍ខ្លាំងនោះទេ។ ការបង្ហាញខ្លួនជាសាធារណៈចុងក្រោយរបស់ពួកគេគឺនៅទីក្រុង Charlotte រដ្ឋ South Carolina ក្នុងឆ្នាំ 1961 បន្ទាប់ពីនោះពួកគេត្រូវបានបោះចោលដោយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេដោយមិនបរិភោគអាហារ។
ទីបំផុតនៅពេលដែលពួកគេគ្មានសល់អ្វីសោះ ពួកគេទទួលបានការងារជាអ្នកគិតលុយក្នុងហាងលក់គ្រឿងទេស។ គេនិយាយថាវាជាការងារដំបូងគេដែលគេរកឃើញសន្តិភាពនិងភាពធម្មតាដែលគេមិនធ្លាប់មាន។ ពួកគេនៅទីនោះរហូតដល់ថ្ងៃទី 4 ខែមករា ឆ្នាំ 1969 នៅពេលដែលពួកគេមិនបានបង្ហាញខ្លួនសម្រាប់ការងារ។
ថៅកែរបស់ពួកគេបានទូរស័ព្ទទៅប៉ូលិស ប៉ុន្មានថ្ងៃក្រោយមក ប៉ូលិសបានរកឃើញប្អូនស្រីដែលស្លាប់ទាំងពីរនៅកន្លែងដែលពួកគេរស់នៅ។ ពួកគេទាំងពីរបានស្លាប់ដោយសារមេរោគគ្រុនផ្តាសាយ ជំងឺគ្រុនផ្តាសាយហុងកុង. យោងតាមការធ្វើកោសល្យវិច័យ Daisy បានស្លាប់មុនគេ ហើយត្រូវចំណាយពេលពីរបីថ្ងៃ - ពីរទៅបួនថ្ងៃ - សម្រាប់ Violet ដើម្បីដើរតាមគន្លងរបស់នាង។ ពួកគេត្រូវបានបញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសព Forest Lawn West ក្នុងទីក្រុង Charlotte ។
