ផ្ទះខ្មោចលង Peyton Randolph នៅ Williamsburg

នៅឆ្នាំ 1715 លោក William Robertson បានសាងសង់វិមានពីរជាន់នេះ រាងអក្សរ L រចនាប័ទ្មហ្សកហ្ស៊ី នៅទីក្រុង Colonial Williamsburg រដ្ឋ Virginia ។ ក្រោយមក វាបានចូលទៅក្នុងដៃរបស់មេដឹកនាំបដិវត្តន៍ដ៏ល្បីឈ្មោះ Peyton Randolph ដែលជាប្រធានទីមួយនៃសភាទ្វីប។ នោះហើយជារបៀបដែលអគាររចនាប័ទ្មមុនសម័យ Victorian បានទទួលឈ្មោះរបស់វាថា "Peyton Randolph House" ហើយក្រោយមកត្រូវបានគេកំណត់ថាជាកន្លែងសម្គាល់ប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។ វិមាននេះត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Randolph-Peachy House ។

ផ្ទះ Peyton Randolph
ផ្ទះ Randolph មានទីតាំងនៅជិតកណ្តាលនៃអាណានិគម Williamsburg នៅជ្រុងឦសាននៃផ្លូវ Nicholson និង North England Streets ។ © រដ្ឋ Virginia.gov

វិមានបង្ហាញផ្លូវនៃសោកនាដកម្ម និងទុក្ខវេទនាពីប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់វា ដែលនឹងធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់សោកសៅ។ គេ​និយាយ​ថា ភរិយា​របស់​លោក Randolph គឺ​លោក Betty Randolph ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​ថា​ជា​ម្ចាស់​ទាសករ​ដ៏​ឃោរឃៅ​ម្នាក់។ នៅទីបំផុត អ្នកបំរើម្នាក់របស់នាងឈ្មោះអេវ៉ា បានដាក់បណ្តាសាដ៏អាក្រក់លើផ្ទះនេះ ខណៈពេលដែលនាងត្រូវបានបំបែកយ៉ាងឃោរឃៅពីកូនអាយុ 4 ឆ្នាំរបស់នាង។

ផ្ទះខ្មោចលង Peyton Randolph នៅ Williamsburg ៦
រូបភាពរបស់ Peyton Randolph និងភរិយារបស់គាត់ Betty Randolph

វាជាពេលវេលាដែលជនជាតិអាហ្រ្វិកបង្ខំឱ្យធ្វើជាទាសករនៅសហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបំបែកចេញពីកូនរបស់ពួកគេជាប្រចាំ — មិនត្រឹមតែនៅក្នុងការដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ទ្វីបអាមេរិកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកម្តងហើយម្តងទៀតនៅឯប្លុកដេញថ្លៃ។ មិនមែនរាប់ពាន់នាក់ទេ ប៉ុន្តែរាប់លាននាក់ — នៃម្តាយ និងឪពុក ប្តី និងប្រពន្ធ ឪពុកម្តាយ និងកូន បងប្អូនប្រុសស្រី — ទាំងអស់ត្រូវបានបំបែកចេញពីគ្នាទៅវិញទៅមកដោយបង្ខំ។ ហើយនេះមិនមែនជារយៈពេលខ្លីនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រទេសនេះទេ ប៉ុន្តែជាលក្ខណៈពិសេសនៃស្ថាប័នទាសភាពដែលមាននៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកអស់រយៈពេលជិត 250 ឆ្នាំរហូតដល់វិសោធនកម្មលើកទី 13 នៃឆ្នាំ 1865 ។

ចាប់តាំងពីអេវ៉ា និងកូនប្រុសរបស់គាត់បែកគ្នា ការស្លាប់ដែលមិននឹកស្មានដល់ជាច្រើនបានកើតឡើងនៅវិមាននេះ៖ «ក្នុងសតវត្សទី១៨ ក្មេងប្រុសម្នាក់កំពុងឡើងដើមឈើនៅជិតផ្ទះនេះ ខណៈពេលដែលមែកឈើបានបាក់ ហើយគាត់បានដួលស្លាប់។ យុវតី​ម្នាក់​រស់​នៅ​ជាន់​ទី​២ បាន​ធ្លាក់​ចេញ​ពី​បង្អួច​ស្លាប់។ អតីតយុទ្ធជនដែលសមគំនិតចូលរៀននៅមហាវិទ្យាល័យ William and Mary ស្រាប់តែធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងអាថ៌កំបាំង ហើយបានស្លាប់នៅក្នុងផ្ទះ។ ក្រោយ​មក​នៅ​ដើម​សតវត្ស​ទី​១៩ បុរស​ពីរ​នាក់​ដែល​ស្នាក់​នៅ​ផ្ទះ​បាន​ឈ្លោះ​គ្នា​យ៉ាង​ក្តៅ​គគុក ហើយ​បាញ់​សម្លាប់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក»។

លើសពីនេះ ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមស៊ីវិលអាមេរិក អគារនេះជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារ Peachy ហើយត្រូវបានគេប្រើជាមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់កងទ័ពសហភាព និងសហព័ន្ធដែលរងរបួសក្នុងសមរភូមិ Williamsburg នៅថ្ងៃទី 5 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1862។ ដូច្នេះហើយ ផ្ទះនេះបានឃើញការស្លាប់ដែលមិនអាចរាប់បាន។ និងទុក្ខវេទនាក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

នៅឆ្នាំ 1973 ផ្ទះនេះត្រូវបានប្រកាសថាជាប្រវត្តិសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិសម្រាប់ស្ថាបត្យកម្មដើមសតវត្សទី 18 ដែលត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងល្អ និងសម្រាប់ការផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងគ្រួសារ Randolph ដ៏លេចធ្លោ។ ឥឡូវនេះ វាបម្រើជាសារមន្ទីរផ្ទះប្រវត្តិសាស្ត្រនៅ Colonial Williamsburg។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកទស្សនាតែងតែអះអាងថាបានឃើញ និងឮខ្មោចលងនៅក្នុងអាគារ។ មនុស្សជាច្រើនត្រូវបានគេរាយការណ៍ថាត្រូវបានវាយប្រហារដោយវត្ថុដោយវិញ្ញាណអាក្រក់ដែលត្រូវបានគេនិយាយថារស់នៅក្នុងផ្ទះបុរាណនេះ។ សូម្បី​តែ​សន្តិសុខ​ម្នាក់​ធ្លាប់​បាន​រាយការណ៍​ថា​ជាប់​នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ក្រោមដី​នៃ​អគារ​ដោយ​ព្រលឹង​ខឹង។ ដូច្នេះ តើ​នេះ​ជា​ខ្មោច​ទាសករ​អេវ៉ា ដែល​នៅ​តូចចិត្ត​នឹង​កូន​របស់​នាង​ឬ? ឬរឿងទាំងអស់នេះគ្រាន់តែជាពាក្យសម្ដី?