'បណ្តាសារបស់ផារ៉ោន' គឺជាបណ្តាសាដែលគេចោទប្រកាន់ថាដាក់លើអ្នកណាម្នាក់ដែលរំខានម្តាយរបស់អេហ្ស៊ីបបុរាណជាពិសេសផារ៉ោន។ បណ្តាសានេះដែលមិនខុសគ្នារវាងចោរនិងបុរាណវិទូត្រូវបានអះអាងថាអាចបណ្តាលឱ្យមានសំណាងអាក្រក់ជំងឺឬសូម្បីតែស្លាប់!
បណ្តាសារបស់ម៉ាំមីដ៏ល្បីល្បាញបានធ្វើឱ្យខួរក្បាលវិទ្យាសាស្ត្រល្អបំផុតចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩២៣ នៅពេលដែលលោក Lord Carnarvon និងលោក Howard Carter បានរកឃើញផ្នូររបស់ស្តេច Tutankhamun នៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីប។
បណ្តាសារបស់ស្តេចធូតានខាមុន
ទោះបីជាគ្មានបណ្តាសាត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងផ្នូររបស់ Tutankhamun ក៏ដោយក៏ការស្លាប់ក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃសមាជិកក្រុម Carter និងអ្នកទស្សនាពិតប្រាកដឬស្មានថាបានចូលទស្សនាគេហទំព័រនោះបានរក្សារឿងរ៉ាវនេះជាពិសេសក្នុងករណីស្លាប់ដោយអំពើហឹង្សាឬក្នុងកាលៈទេសៈចៃដន្យ៖
កាណារី
លោក James Henry Breasted គឺជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអេហ្ស៊ីបដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់នៅសម័យនោះដែលកំពុងធ្វើការជាមួយ Carter នៅពេលផ្នូរត្រូវបានបើក។ កម្មករអេហ្ស៊ីបបានប្រាកដថាការរកឃើញផ្នូរនេះគឺដោយសារតែសត្វចិញ្ចឹមរបស់ខារីណារីដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅពេលដែលពស់វែកមួយក្បាលបានរអិលចូលក្នុងទ្រុងរបស់វា។ ពស់វែកគឺជានិមិត្តរូបនៃអំណាចរបស់ផារ៉ោន។
លោកម្ចាស់ខាន់វ័ន
ជនរងគ្រោះទី ២ នៃបណ្តាសារបស់ម៉ាំមីគឺលោក Lord Carnarvon អាយុ ៥៣ ឆ្នាំដែលចៃដន្យខាំមូសខាំខណៈពេលកោរហើយបានស្លាប់ដោយការពុលឈាមភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ។ រឿងនេះបានកើតឡើងពីរបីខែបន្ទាប់ពីផ្នូរត្រូវបានបើក។ គាត់បានស្លាប់នៅម៉ោង ២ ៈ ០០ នាទីព្រឹកនៅថ្ងៃទី ៥ ខែមេសាឆ្នាំ ១៩២៣។ នៅពេលភ្លាមៗនៃការស្លាប់របស់គាត់ពន្លឺភ្លើងទាំងអស់នៅ Cairo បានរលត់ទៅដោយអាថ៌កំបាំង។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែលមានចំងាយ ២០០០ ម៉ាយល៍នៅប្រទេសអង់គ្លេសឆ្កែរបស់ Carnarvon បានយំហើយងាប់។
លោកប្រ៊ូសអ៊ីងហាំ
Howard Carter បានជូនក្រដាសមួយដល់មិត្តរបស់គាត់ឈ្មោះ Sir Bruce Ingham ជាអំណោយ។ ក្រដាស់ក្រដាសត្រឹមត្រូវមានដៃមាំមួនពាក់ខ្សែដៃដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាមានឃ្លាថា“ បណ្តាសាអ្នកដែលរើកកាយខ្ញុំ” ផ្ទះរបស់អ៊ីងហាំបានឆេះដល់ដីមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីទទួលអំណោយហើយនៅពេលគាត់ព្យាយាមសាងសង់ឡើងវិញវាត្រូវទឹកជំនន់វាយប្រហារ។
លោក George Jay Gould
លោក George Jay Gould គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុជនជាតិអាមេរិកនិងជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្លូវដែកដែលបានទៅលេងផ្នូររបស់ Tutankhamen ក្នុងឆ្នាំ ១៩២៣ ហើយបានធ្លាក់ខ្លួនឈឺស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ។ គាត់មិនដែលជាសះស្បើយទេហើយបានស្លាប់ដោយសារជំងឺរលាកសួតពីរបីខែក្រោយមក។
អេវលិនវ៉ាយ
អេវលីន-សជាអ្នកបុរាណវិទូជនជាតិអង់គ្លេសបានទៅមើលផ្នូររបស់ Tut ហើយប្រហែលជាបានជួយជីកដីនោះ។ បន្ទាប់ពីបានឃើញការស្លាប់បានបណ្តែតខ្លួនប្រហែលពីរបួនដប់នាក់ក្នុងឆ្នាំ ១៩២៤ អេវលីន-សបានព្យួរកខ្លួនឯងប៉ុន្តែមិនមែនមុនពេលសរសេរដោយចោទថានៅក្នុងឈាមរបស់គាត់ថា“ ខ្ញុំបានចុះចាញ់នឹងបណ្តាសាដែលបង្ខំឱ្យខ្ញុំបាត់ខ្លួន” ។
Aubrey Herbert
វាត្រូវបានគេនិយាយថាបងប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់ Lord Carnarvon គឺ Aubrey Herbert បានទទួលរងនូវបណ្តាសារបស់ស្តេចទូដោយគ្រាន់តែទាក់ទងជាមួយគាត់។ ហឺប៊ឺតកើតមកមានបញ្ហាភ្នែកចុះខ្សោយហើយពិការភ្នែកទាំងស្រុងនៅចុងជីវិត។ វេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់បានណែនាំថាធ្មេញរលួយដែលមានមេរោគរបស់គាត់បានរំខានដល់ចក្ខុវិស័យរបស់គាត់ហើយហឺប៊ឺតបានដកធ្មេញនីមួយៗចេញពីក្បាលរបស់គាត់ក្នុងគោលបំណងដើម្បីឱ្យគាត់មើលឃើញឡើងវិញ។ វាមិនដំណើរការទេ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺ sepsis ដែលជាលទ្ធផលនៃការវះកាត់គឺគ្រាន់តែប្រាំខែបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់បងប្រុសដែលត្រូវបណ្តាសា។
អើរ៉ុនអេមប៊រ
អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជនជាតិអេហ្ស៊ីបជនជាតិអាមេរិកឈ្មោះអេរ៉ុនអេមបឺរគឺជាមិត្តភក្តិជាមួយមនុស្សជាច្រើនដែលមានវត្តមាននៅពេលផ្នូរត្រូវបានបើករួមទាំងលោកម្ចាស់ខាន័រវ៉ុន។ Ember បានស្លាប់នៅឆ្នាំ ១៩២៦ នៅពេលដែលផ្ទះរបស់គាត់នៅ Baltimore បានឆេះមិនដល់មួយម៉ោងផងបន្ទាប់ពីគាត់និងប្រពន្ធរបស់គាត់រៀបចំពិធីជប់លៀងអាហារពេលល្ងាច។ គាត់អាចចាកចេញដោយសុវត្ថិភាពប៉ុន្តែប្រពន្ធរបស់គាត់បានលើកទឹកចិត្តគាត់ឱ្យរក្សាទុកសាត្រាស្លឹករឹតមួយដែលគាត់កំពុងធ្វើការខណៈពេលដែលគាត់ទៅយកកូនប្រុសរបស់គាត់។ ជាអកុសលពួកគេនិងអ្នកបំរើគ្រួសារបានស្លាប់នៅក្នុងគ្រោះមហន្តរាយ។ ឈ្មោះសាត្រាស្លឹករឹតរបស់អេមប៊ឺរ? សៀវភៅមរណភាពអេហ្ស៊ីប។
លោក Sir Archibald Douglas Reid
ដោយបង្ហាញថាអ្នកមិនចាំបាច់ជាអ្នកជីកឬអ្នកជួយបេសកកម្មដើម្បីរងគ្រោះដោយសារបណ្តាសានោះទេលោក Sir Archibald Douglas Reid អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រផ្នែកកាំរស្មីគ្រាន់តែ X-Rayed Tut មុនពេលសាកសពត្រូវបានប្រគល់ឱ្យអាជ្ញាធរសារមន្ទីរ។ គាត់បានឈឺនៅថ្ងៃបន្ទាប់ហើយបានស្លាប់បីថ្ងៃក្រោយមក។
ម៉ូហាម៉េដអ៊ីប្រាហ៊ីម
ប្រហែល ៤៣ ឆ្នាំក្រោយមកបណ្តាសាបានផ្តួលរំលំ Mohammed Ibrahim ដែលបានយល់ព្រមជាផ្លូវការនូវទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Tutankhamun ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅប៉ារីសសម្រាប់ការតាំងពិពណ៌មួយ។ កូនស្រីរបស់គាត់បានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ហើយអ៊ីប្រាហ៊ីមបានសុបិនថាគាត់នឹងជួបវាសនាដូចគ្នាហើយព្យាយាមបញ្ឈប់ការនាំចេញកំណប់នេះ។ គាត់បានបរាជ័យហើយត្រូវរថយន្តបុក។ ពីរថ្ងៃក្រោយមកគាត់បានស្លាប់។
តើការស្លាប់ដ៏ចម្លែកទាំងនេះពិតជាកើតឡើងដោយសារបណ្តាសារបស់ម៉ាំមីមែនទេ? ឬអ្វីៗទាំងអស់នេះកើតឡើងដោយចៃដន្យ? តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?
