Black Dahlia៖ ឃាតកម្មលើអេលីសាបិតខ្លីនៅឆ្នាំ ១៩៤៧ នៅតែមិនទាន់ត្រូវបានដោះស្រាយ

អេលីសាបិតខ្លីឬដែលគេស្គាល់ជាទូទៅថា“ ដាឡាខ្មៅ” ត្រូវបានគេធ្វើឃាតនៅថ្ងៃទី ១៥ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៤៧ ។ នាងត្រូវបានគេកាត់ផ្តាច់និងកាត់នៅចង្កេះដោយជើងទាំងពីរដាច់ពីគ្នា វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាឃាតករច្បាស់ជាបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាលផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រដោយសារតែភាពស្អាតនៃការកាត់។

ជីវិតដំបូងរបស់អេលីសាបិតខ្លី៖

Elizabeth Short កើតនៅថ្ងៃទី ២៩ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៩២៤ នៅ Hyde Park រដ្ឋ Massachusetts ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីនាងកើតមកparentsពុកម្តាយរបស់នាងបានផ្លាស់ប្តូរគ្រួសារទៅមេដហ្វដរដ្ឋម៉ាសាឈូសេត។ Cleo Short fatherពុករបស់អេលីសាបិតកំពុងធ្វើការរចនានិងសាងសង់ទីលានវាយកូនហ្គោលខ្នាតតូច។ នៅពេលដែលវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ ១៩២៩ គាត់បានបោះបង់ចោលប្រពន្ធរបស់គាត់ឈ្មោះផូបេខ្លីនិងកូនស្រី ៥ នាក់របស់គាត់។ Cleo បានបន្តធ្វើអត្តឃាតខ្លួនឯងដោយទុកឡានទទេរបស់គាត់នៅជិតស្ពាននាំឱ្យអាជ្ញាធរជឿថាគាត់បានលោតចូលទន្លេខាងក្រោម។

Phoebe ត្រូវបានទុកឱ្យដោះស្រាយជាមួយនឹងគ្រាលំបាកនៃជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តហើយត្រូវចិញ្ចឹមក្មេងស្រីទាំងប្រាំនាក់ដោយខ្លួនឯង។ ដើម្បីទ្រទ្រង់គ្រួសាររបស់នាងផូបេបានធ្វើការងារជាច្រើនប៉ុន្តែប្រាក់ភាគច្រើនរបស់គ្រួសារខ្លីបានមកពីជំនួយសាធារណៈ។ ថ្ងៃមួយ Phoebe បានទទួលសំបុត្រមួយពី Cleo ដែលបានផ្លាស់ទៅកាលីហ្វ័រញ៉ា។ គាត់បានសុំអភ័យទោសហើយប្រាប់ភីបេថាគាត់ចង់មកផ្ទះនាង។ ទោះយ៉ាងណានាងបដិសេធមិនជួបគាត់ម្តងទៀតទេ។

អេលីសាបិតដែលគេស្គាល់ថា“ បេតធី”“ បេត” ឬ“ បេត” ធំឡើងជាស្រីស្អាត។ នាងតែងតែត្រូវបានគេប្រាប់ថានាងមើលទៅចាស់ជាងនិងមានភាពចាស់ទុំជាងនាងទៅទៀត។ ទោះបីជាអេលីសាបិតមានបញ្ហាជំងឺហឺតនិងសួតក៏ដោយមិត្តភក្តិរបស់នាងនៅតែចាត់ទុកថានាងមានភាពរស់រវើក។ អេលីសាបិតត្រូវបានគេមើលទៅលើខ្សែភាពយន្តដែលជាប្រភពសំខាន់នៃការកំសាន្តដែលមានតំលៃសមរម្យរបស់គ្រួសារខ្លី។ ល្ខោនបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងគេចផុតពីភាពលំបាកនៃជីវិតធម្មតា។

ដំណើរទៅកាលីហ្វ័រញ៉ា៖

នៅពេលអេលីសាបិតកាន់តែចាស់ Cleo បានផ្តល់កន្លែងស្នាក់នៅជាមួយគាត់នៅកាលីហ្វ័រញ៉ារហូតដល់នាងអាចរកការងារធ្វើបាន។ អេលីសាបិតធ្លាប់ធ្វើការនៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាននិងរោងភាពយន្តកាលពីអតីតកាលប៉ុន្តែនាងដឹងថានាងចង់ក្លាយជាតារាប្រសិនបើនាងផ្លាស់ទៅកាលីហ្វ័រញ៉ា។ ដោយសារភាពរីករាយរបស់នាងចំពោះខ្សែភាពយន្តអេលីសាបិតបានខ្ចប់របស់របររបស់នាងហើយធ្វើដំណើរទៅរស់នៅជាមួយ Cleo នៅ Vallejo រដ្ឋ California នៅដើមឆ្នាំ ១៩៤៣។ វាមិនចំណាយពេលច្រើនទេមុនពេលទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេកាន់តែតានតឹង។ fatherពុករបស់នាងនឹងស្តីបន្ទោសនាងចំពោះភាពខ្ជិលច្រអូសការថែរក្សាផ្ទះមិនសូវល្អនិងទម្លាប់ណាត់ជួប។ នៅទីបំផុតគាត់បានបណ្តេញអេលីសាបិតចេញនៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ១៩៤៣ ហើយនាងត្រូវបង្ខំចិត្តការពារខ្លួនឯង។

អេលីសាបិតបានដាក់ពាក្យសុំការងារជាអ្នកគិតលុយនៅឯប៉ុស្តិ៍ផ្លាស់ប្តូរប្រាក់នៅ Camp Cooke ។ អ្នកបម្រើបានកត់សំគាល់ឃើញនាងយ៉ាងរហ័សហើយនាងបានឈ្នះពានរង្វាន់ជា“ Camp Cutie of Camp Cooke” នៅក្នុងការប្រកួតសម្រស់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយអេលីសាបិតមានភាពទន់ខ្សោយខាងអារម្មណ៍និងអស់សង្ឃឹមចំពោះទំនាក់ទំនងអចិន្រ្តៃយ៍ដែលបានផ្សារភ្ជាប់នៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ពាក្យបានសាយភាយថាអេលីសាបិតមិនមែនជាក្មេងស្រីដែល“ ងាយស្រួល” ដែលទុកនាងនៅផ្ទះជំនួសឱ្យការណាត់ជួបភាគច្រើននៅពេលយប់។ នាងមានអារម្មណ៍មិនស្រួលនៅឯ Camp Cooke ហើយបានចាកចេញទៅស្នាក់នៅជាមួយមិត្តស្រីដែលរស់នៅក្បែរ Santa Barbara ។

អេលីសាបិតមានតែម្នាក់គត់ក្នុងច្បាប់ក្នុងអំឡុងពេលនេះគឺនៅថ្ងៃទី ២៣ ខែកញ្ញាឆ្នាំ ១៩៤៣ នាងបានចេញទៅក្រៅជាមួយមិត្តភក្តិឈ្លោះប្រកែកគ្នានៅក្នុងភោជនីយដ្ឋានមួយរហូតដល់ម្ចាស់ទូរស័ព្ទទៅប៉ូលីស។ អេលីសាបិតមិនទាន់គ្រប់អាយុទេដូច្នេះនាងត្រូវបានគេកក់និងផ្តិតស្នាមម្រាមដៃប៉ុន្តែមិនដែលគិតថ្លៃទេ។ មន្រ្តីប៉ូលីសរូបនេះមានអារម្មណ៍អាណិតនាងហើយបានរៀបចំឱ្យអេលីសាបិតបញ្ជូនទៅរដ្ឋម៉ាសាឈូសេតវិញ។ វាមិនយូរប៉ុន្មានទេមុនពេលអេលីសាបិតត្រលប់មកកាលីហ្វ័រញ៉ាវិញលើកនេះទៅហូលីវូដ។

នៅទីក្រុងឡូសអេនជឺលេសអេលីសាបិតបានជួបអ្នកបើកយន្តហោះម្នាក់ឈ្មោះវរសេនីយ៍ឯកហ្គរដុនហ្វីលីងហើយលង់ស្នេហ៍។ គាត់គឺជាបុរសដែលនាងបានស្វែងរកហើយបានរៀបចំគម្រោងរៀបការជាមួយគាត់យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ទោះយ៉ាងណាផែនការរបស់នាងត្រូវបានបញ្ឈប់នៅពេលដែលហ្វិកលីងត្រូវបានគេនាំចេញទៅអឺរ៉ុប។

អេលីសាបិតបានយកការងារជាតារាបង្ហាញម៉ូតពីរបីប៉ុន្តែនៅតែមានអារម្មណ៍បាក់ទឹកចិត្តជាមួយនឹងអាជីពរបស់នាង។ នាងបានត្រលប់ទៅភាគខាងកើតដើម្បីចំណាយពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកនៅមេដហ្វដមុនពេលរស់នៅជាមួយសាច់ញាតិនៅម៉ៃអាមី។ នាងបានចាប់ផ្តើមណាត់ជួបជាមួយអ្នកបម្រើការអាពាហ៍ពិពាហ៍នៅតែស្ថិតក្នុងចិត្តរបស់នាងហើយបានធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយអ្នកបើកយន្តហោះម្តងទៀតដែលពេលនេះមានឈ្មោះថាវរសេនីយ៍ឯក Matt Gordon ។ គាត់បានសន្យាថានឹងរៀបការជាមួយនាងបន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសឥណ្ឌា។ ទោះយ៉ាងណាហ្គរដុនត្រូវបានគេសំលាប់ដោយធ្វើឱ្យអេលីសាបិតខូចចិត្តម្តងទៀត។ អេលីសាបិតមានពេលកាន់ទុក្ខមួយកន្លែងដែលនាងបានប្រាប់អ្នកដទៃថាម៉ាតពិតជាប្តីរបស់នាងហើយថាកូនរបស់ពួកគេបានស្លាប់នៅពេលសម្រាលកូន។ នៅពេលដែលនាងចាប់ផ្តើមជាសះស្បើយនាងបានព្យាយាមត្រលប់ទៅរកជីវិតចាស់របស់នាងវិញដោយទាក់ទងជាមួយមិត្តភក្តិហូលីវូដរបស់នាង។

មិត្តម្នាក់ក្នុងចំណោមមិត្តទាំងនោះគឺហ្គរដុនហ្វីកលីងអតីតមិត្តប្រុសរបស់នាង។ ដោយឃើញគាត់ជាអ្នកជំនួសម៉ាតហ្គរដុននាងអាចចាប់ផ្តើមសរសេរទៅគាត់ហើយបានជួបគាត់នៅឈីកាហ្គោនៅពេលគាត់នៅទីក្រុងពីរបីថ្ងៃ។ មិនយូរប៉ុន្មាននាងក៏លុតជង្គង់ដាក់គាត់ម្តងទៀត។ អេលីសាបិតបានយល់ព្រមចូលរួមជាមួយគាត់នៅទីក្រុងឡងប៊ិចមុនពេលនាងផ្លាស់ទៅកាលីហ្វ័រនីញ៉ាដើម្បីបន្តក្តីស្រមៃរបស់នាងក្នុងការសម្តែងភាពយន្ត។

អេលីសាបិតបានចាកចេញពីទីក្រុងឡូសអេនជឺឡេសនៅថ្ងៃទី ៨ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៤៦ ដើម្បីជិះរថយន្តក្រុងទៅសាន់ឌីហ្គោ។ មុនពេលនាងចាកចេញអេលីសាបិតទំនងជាមានការព្រួយបារម្ភអំពីអ្វីមួយ។ អេលីសាបិតបានស្នាក់នៅជាមួយម៉ាកហាន់សិនដែលបាននិយាយដូចខាងក្រោមនៅពេលគាត់ត្រូវបានសួរនៅថ្ងៃទី ១៦ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៤៩ ដោយហ្វ្រេងជេមីសុន។

ហ្វ្រេងជេមីសុន៖ “ ខណៈពេលដែលនាងកំពុងរស់នៅអាផាតមិន Chancellor នាងបានត្រលប់មកផ្ទះរបស់អ្នកវិញហើយទទួលបានសំបុត្រទេ?”

ម៉ាកហាន់សែន៖ “ ខ្ញុំមិនបានឃើញនាងទេប៉ុន្តែនាងបានអង្គុយនៅទីនោះមួយយប់ពេលខ្ញុំត្រលប់មកផ្ទះវិញជាមួយអេនប្រហែលម៉ោង ៥ និង ៣០ នាទីម៉ោង ៦ ៈ ០០ អង្គុយយំហើយនិយាយថានាងត្រូវចេញពីទីនោះ។ នាងកំពុងយំអំពីការភ័យខ្លាច - រឿងមួយនិងរឿងមួយទៀតខ្ញុំមិនដឹងទេ” ។

ខណៈពេលដែលអេលីសាបិតនៅសាន់ឌីហ្គោនាងបានស្និទ្ធស្នាលជាមួយនារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះដូរ៉ូធីជនជាតិបារាំង។ ដូរ៉ូធីគឺជាក្មេងស្រីប្រឆាំងនៅឯមហោស្រព Aztec ហើយបានឃើញអេលីសាបិតកំពុងដេកនៅលើកៅអីមួយបន្ទាប់ពីកម្មវិធីពេលល្ងាច។ អេលីសាបិតបានប្រាប់ដូរ៉ូធីថានាងចាកចេញពីហូលីវូដព្រោះការស្វែងរកការងារជាតារាសម្តែងគឺពិបាកជាមួយនឹងការធ្វើកូដកម្មរបស់តារាសម្តែងដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនោះ។ ដូរ៉ូធីមានអារម្មណ៍អាណិតនាងហើយបានផ្តល់កន្លែងឱ្យនាងស្នាក់នៅផ្ទះម្តាយនាងពីរបីថ្ងៃ។ ការពិតអេលីសាបិតបានដេកនៅទីនោះជាងមួយខែ។

ខណៈពេលដែលអេលីសាបិតនៅសាន់ឌីហ្គោនាងបានស្និទ្ធស្នាលជាមួយនារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះដូរ៉ូធីជនជាតិបារាំង។ ដូរ៉ូធីគឺជាក្មេងស្រីប្រឆាំងនៅឯមហោស្រព Aztec ហើយបានឃើញអេលីសាបិតកំពុងដេកនៅលើកៅអីមួយបន្ទាប់ពីកម្មវិធីពេលល្ងាច។ អេលីសាបិតបានប្រាប់ដូរ៉ូធីថានាងចាកចេញពីហូលីវូដព្រោះការស្វែងរកការងារជាតារាសម្តែងគឺពិបាកជាមួយនឹងការធ្វើកូដកម្មរបស់តារាសម្តែងដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលនោះ។ ដូរ៉ូធីមានអារម្មណ៍អាណិតនាងហើយបានផ្តល់កន្លែងឱ្យនាងស្នាក់នៅផ្ទះម្តាយនាងពីរបីថ្ងៃ។ ការពិតអេលីសាបិតបានដេកនៅទីនោះជាងមួយខែ។

ថ្ងៃចុងក្រោយរបស់ខ្លី៖

អេលីសាបិតបានធ្វើកិច្ចការផ្ទះតិចតួចសម្រាប់គ្រួសារបារាំងហើយបានបន្តទម្លាប់ជប់លៀងនិងការណាត់ជួបនៅពេលយប់របស់នាង។ បុរសម្នាក់ក្នុងចំណោមបុរសដែលនាងចូលចិត្តគឺរ៉ូប៊ឺត“ ក្រហម” ម៉ាន់លីជាអ្នកលក់មកពីទីក្រុងឡូសអេនជឺឡេសដែលមានប្រពន្ធមានផ្ទៃពោះនៅផ្ទះ។ ម៉ាន់លីបានសារភាពថាគាត់បានទាក់ទាញអេលីសាបិតប៉ុន្តែបានអះអាងថាគាត់មិនដែលគេងជាមួយនាងទេ។ ពួកគេទាំងពីរបានឃើញគ្នាទៅវិញទៅមកអស់រយៈពេលពីរបីសប្តាហ៍ហើយអេលីសាបិតបានសុំឱ្យគាត់ត្រលប់ទៅហូលីវូដវិញ។ ម៉ានលីបានយល់ព្រមហើយរើសនាងពីគ្រួសារបារាំងនៅថ្ងៃទី ៨ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៤៧។ គាត់បានបង់ថ្លៃបន្ទប់សណ្ឋាគាររបស់នាងសម្រាប់យប់នោះហើយបានទៅចូលរួមពិធីជប់លៀងជាមួយនាង។ នៅពេលពួកគេទាំងពីរត្រលប់ទៅសណ្ឋាគារវិញគាត់បានដេកលើគ្រែហើយអេលីសាបិតបានដេកលើកៅអី។

ម៉ានលីបានណាត់ជួបគ្នានៅព្រឹកថ្ងៃទី ៩ ខែមករាហើយបានត្រលប់ទៅសណ្ឋាគារដើម្បីទៅទទួលអេលីសាបិតនៅម៉ោងប្រហែលថ្ងៃត្រង់។ នាងបានប្រាប់គាត់ថានាងកំពុងត្រលប់ទៅរដ្ឋម៉ាសាឈូសេតប៉ុន្តែជាដំបូងត្រូវការជួបបងស្រីរៀបការនៅសណ្ឋាគារប៊ីលម័រនៅហូលីវូដ។ ម៉ានលីបានបើកឡាននាងទៅទីនោះតែមិននៅជាប់។ គាត់មានការណាត់ជួបនៅម៉ោង ៦ ៈ ៣០ នាទីល្ងាចហើយមិនរង់ចាំបងស្រីអេលីសាបិតមកទេ។ នៅពេលម៉ាន់លីឃើញអេលីសាបិតចុងក្រោយនាងកំពុងទូរស័ព្ទនៅបន្ទប់រង់ចាំសណ្ឋាគារ។ បន្ទាប់ពីនោះនាងទើបតែបាត់ខ្លួន។

របកគំហើញនៃការផ្លាស់ប្តូររាងកាយខ្លី៖

ម៉ានលីនិងបុគ្គលិកសណ្ឋាគារគឺជាមនុស្សចុងក្រោយដែលឃើញអេលីសាបិតខ្លីនៅរស់។ តាមដែលប៉ូលីសឡូសអេនជឺលេស (LAPD) អាចប្រាប់បានមានតែឃាតករអេលីសាបិតប៉ុណ្ណោះដែលបានឃើញនាងបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី ៩ ខែមករាឆ្នាំ ១៩៤៧ ។ នាងបានបាត់ខ្លួនអស់រយៈពេល ៦ ថ្ងៃពីសណ្ឋាគារប៊ីលម័រមុនពេលសាកសពរបស់នាងត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងកន្លែងទំនេរមួយនៅព្រឹកថ្ងៃទី ១៥ ខែមករា , ១៩៤៧ ។

សាកសពរបស់អេលីសាបិត Short ត្រូវបានរកឃើញនៅឧទ្យាន Leimert ទីក្រុង Los Angeles ដោយអ្នកស្រុកម្នាក់និងកូនស្រីរបស់នាង។ ស្ត្រីដែលបានរកឃើញនាងជឿជាក់ថារាងកាយរបស់ Black Dahlia គឺជារូបនាងដោយសារតែស្បែកស្លេករបស់នាងបន្ទាប់ពីត្រូវបានបង្ហូរឈាម។ ឈុតឆាកឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់អេលីសាបិតខ្លីត្រូវបានរៀបចំឡើង។ នាងត្រូវបានគេដាក់ដោយដៃរបស់នាងនៅលើក្បាលរបស់នាងហើយជើងរបស់នាងរាលដាលដាច់ពីគ្នា។ នាងក៏ត្រូវបានគេសាំងជាមួយសាំងដើម្បីយកភស្តុតាងកោសល្យវិច្ច័យចេញពីកន្លែងឧក្រិដ្ឋកម្មខ្មៅដាឡា។

ការស៊ើបអង្កេតករណី៖

អេលីសាបិតខ្លីត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅកន្លែងបញ្ចុះសពដែលជាកន្លែងធ្វើកោសល្យវិច័យបានបង្ហាញថាមូលហេតុនៃការវាយក្បាលនិងការឆក់ច្រើនដងដោយសារការបាត់បង់ឈាម។ មិនតែប៉ុណ្ណោះមានស្លាកស្នាមដែលត្រូវបានគេរកឃើញនៅលើកដៃនិងកជើងនិងជាលិកាត្រូវបានយកចេញពីសុដន់របស់នាង។ នាងទទួលបានរហស្សនាមថាដាលីយ៉ាខ្មៅបន្ទាប់ពីម្ចាស់ហាងបានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានថាវាជាឈ្មោះហៅក្រៅរបស់នាងក្នុងចំណោមអតិថិជនប្រុសៗដោយសារតែសក់ខ្មៅនិងសម្លៀកបំពាក់ខ្មៅរបស់នាង។

តើអ្នកណាសម្លាប់អេលីសាបិតខ្លី?

នាំមុខ:

ដោយសារតែវិធីដែលអេលីសាបិតខ្លីត្រូវបានកាត់ជាពីរយ៉ាងស្អាត LAPD បានជឿជាក់ថាឃាតករបស់នាងមានការបណ្តុះបណ្តាលផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ។ សាកលវិទ្យាល័យកាលីហ្វ័រញ៉ាខាងត្បូងបានអនុលោមតាម LAPD ហើយបានបញ្ជូនបញ្ជីឈ្មោះនិស្សិតពេទ្យរបស់ពួកគេ។

ទោះយ៉ាងណាជនសង្ស័យដំបូងដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនពីបទឃាតកម្មលើអេលីសាបិត Short មិនមែនជានិស្សិតពេទ្យម្នាក់ក្នុងចំណោមនិស្សិតពេទ្យទាំងនេះទេ។ ឈ្មោះរបស់គាត់គឺ Robert“ Red” Manley ។ ម៉ាន់លីគឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សចុងក្រោយដែលបានឃើញអេលីសាបិតខ្លីនៅរស់។ ដោយសារតែអាលីប៊ីរបស់គាត់សម្រាប់ថ្ងៃទី ១៤ និង ១៥ ខែមករាមានភាពរឹងមាំហើយដោយសារតែគាត់បានឆ្លងកាត់ការធ្វើតេស្តរកឃើញភូតកុហកពីរដង LAPD បានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ទៅ។

ជនសង្ស័យនិងចម្លើយសារភាព៖

ដោយសារតែភាពស្មុគស្មាញនៃសំណុំរឿងខ្មៅដាលីយ៉ាអ្នកស៊ើបអង្កេតដើមបានចាត់ទុកមនុស្សគ្រប់រូបដែលស្គាល់អេលីសាបិតខ្លីជាជនសង្ស័យ។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ ១៩៤៧ ប៉ូលីសបានដំណើរការនិងលុបបំបាត់បញ្ជីជនសង្ស័យ ៧៥ នាក់។ នៅខែធ្នូឆ្នាំ ១៩៤៨ អ្នកស៊ើបអង្កេតបានពិចារណាលើជនសង្ស័យសរុបចំនួន ១៩២ នាក់។ ក្នុងចំណោមនោះមានមនុស្សប្រហែល ៦០ នាក់បានសារភាពចំពោះឃាតកម្ម Black Dahlia ដោយសារតែរង្វាន់ ១ ម៉ឺនដុល្លារដែលត្រូវបានបង្ហោះ។ ប៉ុន្តែមានតែមនុស្ស ២២ នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជនសង្ស័យដែលអាចសម្រេចបានដោយមេធាវីស្រុកឡូសអេនជឺឡេសប៉ុន្តែអាជ្ញាធរមិនអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណឃាតករដើមបានទេ។

អ្នកដែលមានឈ្មោះក្លាហានក៏ស្ថិតនៅក្នុងបញ្ជីជនសង្ស័យបច្ចុប្បន្នដែរ៖

• ម៉ាកហាន់សែន
• លោក Carl Balsinger
• គ។ វេលស៍
• វរសេនីយ៍ឯក“ ឆាក់” (មិនស្គាល់ឈ្មោះ)
• ចនឌីវ៉ាដ
• លោក Joe Scalis
• លោក James Nimmo
• លោក Maurice Clement
• មន្រ្តីប៉ូលីសទីក្រុងឈីកាហ្គោ
• Salvador Torres Vera (និស្សិតពេទ្យ)
• វេជ្ជបណ្ឌិត George Hodel
• ម៉ាវីនម៉ាហ្គូលីស (និស្សិតពេទ្យ)
• ហ្គេលហ្វនចចក
• លោក Michael Anthony Otero
• លោក George Bacos
•  Francis Campbell
• គ្រូពេទ្យវះកាត់ស្ត្រី Queer
• វេជ្ជបណ្ឌិត Paul DeGaston
• វេជ្ជបណ្ឌិតអេអ៊ីប្រីក
• វេជ្ជបណ្ឌិត MM Schwartz
• វេជ្ជបណ្ឌិត Arthur McGinnis Faught
• វេជ្ជបណ្ឌិតប៉ាទ្រីកអេសអូរីលី

អ្នកសារភាពគួរឱ្យទុកចិត្តម្នាក់បានអះអាងថាជាឃាតកររបស់នាងហើយបានទូរស័ព្ទទៅកាសែតនិងអ្នកត្រួតពិនិត្យដើម្បីនិយាយថាគាត់នឹងប្រគល់ខ្លួនគាត់បន្ទាប់ពីបាននិយាយជាមួយប៉ូលីសនិងផ្តល់ភស្តុតាងថាគាត់គឺជាឃាតកររបស់នាង។

គាត់បានបញ្ជូនរបស់របរផ្ទាល់ខ្លួនមួយចំនួនរបស់នាងទៅឱ្យកាសែតដែលត្រូវបានគេលាងសាំងផងដែរដែលនាំឱ្យប៉ូលីសជឿជាក់ថានេះគឺជាឃាតកររបស់នាង។ ស្នាមម្រាមដៃដែលបានរកឃើញពីសំបុត្រមួយត្រូវបានខូចខាតមុនពេលពួកគេអាចត្រូវបានគេវិភាគ។ នៅក្បែរនោះកាបូបយួរដៃនិងស្បែកជើងដែលគេជឿថាជារបស់អេលីសាបិតត្រូវបានគេរកឃើញលាងជាមួយប្រេងសាំង។

កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់ម៉ាកហាន់សេនត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាសែតហើយគាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាជនសង្ស័យមួយរយៈខ្លីមុននឹងត្រូវប៉ូលីសបោសសំអាត។ អក្សរជាច្រើនទៀតត្រូវបានផ្ញើទៅឱ្យអ្នកត្រួតពិនិត្យនិង The Herald-Express ពី“ ឃាតករ” ដោយមានពេលវេលានិងទីកន្លែងដែលគាត់ត្រូវប្រគល់ខ្លួនឱ្យ។ សំបុត្រនោះសរសេរថា៖ “ ខ្ញុំនឹងបោះបង់ការសម្លាប់ដាលីយ៉ាប្រសិនបើខ្ញុំមានអាយុ ១០ ឆ្នាំ។ កុំព្យាយាមរកខ្ញុំ” រឿងនេះមិនដែលកើតឡើងទេហើយសំបុត្រមួយទៀតត្រូវបានផ្ញើដោយនិយាយថា“ គាត់” បានផ្លាស់ប្តូរគំនិត។

ជនសង្ស័យបច្ចុប្បន្ន៖

ខណៈពេលដែលជនសង្ស័យចំនួនម្ភៃពីរនាក់ដើមត្រូវបានបញ្ចុះតម្លៃជនសង្ស័យថ្មីក៏បានកើតឡើងផងដែរ។ ជនសង្ស័យខាងក្រោមនេះត្រូវបានអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកជំនាញផ្សេងៗពិភាក្សាគ្នាហើយបច្ចុប្បន្នត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាជនសង្ស័យសំខាន់ក្នុងការធ្វើឃាតដាឡាសៀខ្មៅ៖

• វ៉លធើបាយលី
• លោក Norman Chandler
• Leslie Dillon
• លោក Ed Burns
• យ៉ូសែបអេឌូម៉ាយ
• ម៉ាកហាន់សែន
• លោក George Hodel
• លោក George Knowlton
• រ៉ូប៊ឺតអិម“ ក្រហម” ម៉ាន់លី
• លោក Patrick S. O'Reilly
• ជែកអាន់ឌឺសុនវីលសុន

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន:

មានជនសង្ស័យខ្មៅដាលីយ៉ាមួយចំនួនដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការស្លាប់របស់អេលីសាបិតខ្លី។ Leslie Dillon ត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនចាត់ទុកថាជាជនសង្ស័យដ៏រឹងមាំម្នាក់ដោយសារតែការបណ្តុះបណ្តាលសពរបស់គាត់។ គាត់គឺជាមិត្តភក្តិរបស់ Mark Hansen ហើយវាត្រូវបានគេណែនាំថានាងដឹងពីសកម្មភាពខុសច្បាប់របស់មិត្តភក្តិ។ វាត្រូវបានគេណែនាំថាឃាតកម្មកើតឡើងនៅក្នុងសណ្ឋាគារ Aster Motel ក្នុងទីក្រុង Los Angeles ។ បន្ទប់មួយត្រូវបានគេរកឃើញដែលប្រឡាក់ដោយឈាមនៅពេលឃាតកម្ម។

George Hodel ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាជនសង្ស័យដោយសារតែការបណ្តុះបណ្តាលផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រហើយទូរស័ព្ទរបស់គាត់ត្រូវបានគេចុច។ គាត់ត្រូវបានកត់ត្រាដើម្បីនិយាយ  “ ឧបមាថាខ្ញុំបានសម្លាប់ដាលីយ៉ាខ្មៅ។ ពួកគេមិនអាចបញ្ជាក់វាឥឡូវនេះទេ។ ពួកគេមិនអាចនិយាយជាមួយលេខារបស់ខ្ញុំបានទេព្រោះនាងស្លាប់ហើយ” កូនប្រុសរបស់គាត់ក៏ជឿថាគាត់ជាឃាតករដែរហើយការកត់សំគាល់ថាការសរសេរដោយដៃរបស់គាត់មានលក្ខណៈប្រហាក់ប្រហែលនឹងអក្សរដែល The Herald ទទួលបាន។

នៅទីបំផុតសំណុំរឿងខ្លីរបស់អេលីសាបិតនៅតែមិនត្រូវបានដោះស្រាយរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នហើយត្រូវបានគេកត់ត្រាថាជាករណីត្រជាក់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយរបស់ពិភពលោក។