Жұмбақ түрде тасталған Пеннард сарайы және перілердің қарғысы

12 ғасырдағы әйгілі құлып Броуз руынан Моубрей, Деспенсер және Бошамп үйлеріне өтті. Бірақ ол неге сонша жұмбақ түрде тасталды? Қамалдың тасталуына алға қарай бет алған төбелер ме, әлде Перілердің қарғысы ма?

Пеннард сарайы жұмбақ пен фольклорға толы, оның шығу тегі мен тарихы туралы өте аз біледі. Оңтүстік Уэльстегі Гоуэр түбегінде орналасқан бұл қираған қамал көптеген ертегілер мен аңыздардың тақырыбы болды, әсіресе «перілердің қарғысы» туралы ертегі.

Жұмбақ түрде тасталған Пеннард сарайы және перілердің қарғысы 1
1741 ж. солтүстік-шығыстан қамалдың суреті. © Уикипедия - ашықхаттар

Біз көріп отырған қирандылар - бұл бір кездері үлкен құлыптан қалған нәрсе, өйткені оның тарихи жазбалары саяси күйзелістерге және өз дәуіріндегі англо-норман барондарының қолайсыз билігіне байланысты уақыттың тұманында жоғалып кетті.

Қамалдың жанында Әулие Мария деп аталатын жергілікті шіркеумен бірге шағын елді мекен өсті, бірақ қазір оның белгісі жоқ. Құлып қирандыларының шығысында шіркеудің жалғыз қабырғасының бір бөлігі ғана қалды.

12 ғасырдан басталған қамал қарабайыр құрылыс болды. Оны Уорвиктің бірінші графы Генри де Бомонт немесе Гоуэр мырзалық дәрежесіне ие болған Генри де Бомон салған және жағалауы, шұңқыры және қарабайыр тас залы бар ағаш қорғаныстардан тұратын.

Жұмбақ түрде тасталған Пеннард сарайы және перілердің қарғысы 2
Гоуэр түбегіндегі Пеннард сарайы, Үш жартас шығанағы, Суонси. © Istock/leightol

Пеннард қамалының қашан қаңырап бос қалғаны белгісіз, дегенмен 1400 жылға қарай қамалда ешкім тұрмады. Басқа ешкім көшіп келмеді, мүмкін оның күйінің төмендеуіне байланысты.

Қамал мен ауылға не болды? Ежелгі жазбаларға сәйкес Пеннардқа ешқашан шабуыл жасалмаған, сондықтан оны неге тастап кеткен? Жауаптың жалғыз нұсқасы бүкіл аймақты жауып, қамалдың жұмсақ жартас қабырғаларын бұзып, өмір сүру жағдайларын төзгісіз етіп тастаған төбелерде жатыр. 1532 жылы шіркеу енді қызмет етпесе де, Пеннардтың қашан тастап кеткені белгісіз.

Аңыз бойынша, сарайдың қожасы бір рет жергілікті перілердің үйлену тойында билеуге рұқсат бермеген. Ашуланған кішкентай адамдар құрылымды бұзып, үлкен дауыл жіберді.

Қожайыны бәрі қорқатын қатыгез және жауыз барон болды. Оның жауынгерлік күші мен ерлігі Уэльс бойынша аңызға айналған. Оның қарсыластары оның сарайына жақындауға ешқашан батылы жетпеді. Ол осында уақытын ішіп, азғындықпен өткізді.

Патшалықта соғыс жүріп жатыр және Гвинедд королі, Сноудония лорды, баронға көмек сұрап хабар жіберді. Шайқасқа ынталы және пайда табу мүмкіндігін сезіну үшін жеткілікті ақылды барон сыйақы талап етіп, хабаршыны патшаға қайтарады.

Король үмітсіз болды; оның қарсыластары шығыста орасан зор әскер жинап жатқан болатын және ол өзінің билігі жақын арада жоғалады деп қорықты. Хабаршы дереу Барон сарайына оралды.

Жұмбақ түрде тасталған Пеннард сарайы және перілердің қарғысы 3
Пеннард сарайы, Гоуэр. © Уикипедия - ашықхаттар

— Жарайды, — деп айқайлады барон. «Раббың мен Ұстазың мен бұл мәселеде оның жағына шығуым үшін не ұсынады?» «Менің қожайыным маған мынаны беруді бұйырады», - деп жауап берді ол баронға патша мөрі бар шиыршықты беріп.

Бомонт қамалды солтүстік және батыс жартастармен қорғалған әктас тұмсығына салды. Бастапқыда құрылым сопақша сақина болды, оның ішінде арық пен залы бар ауланың айналасындағы қорғандар бар. Бүгінгі күні осы ерте қамалдан тек залдың іргетасы ғана көрінеді.

Барон осы шешуші шайқаста жеңіске жетіп, үлкен мерекелер өтетін Кернарфон қамалына аттанды. Патша өзінің батыл рыцарын марапаттау туралы әлі де табанды болды. Король егер олар шайқаста жеңсе, баронды қалаған нәрсемен марапаттауға кепілдік берді.

«Сізге қандай сыйлық болады?» — деп сұрады ол бароннан қазынасын төгуге дайын. «Атын атаңыз, ол сіздікі». «Сіздің сұлу қызыңыз бар, сэр. Ол менің сыйлығым болады, - деп жауап берді барон.

Патша ренжіді; бұл ол күткен келісім емес еді, бірақ ол әлдеқашан жасаған болатын. Патшаның қызы әдемі болғанымен, ол қарапайым және әсерлі еді.

Кейбіреулер оның достарын ертегілер деп айтты және ол күндерін олармен сөйлесумен өткізді. Баронның талабы оны қуантты және ол оған үйленуге келісім берді. Патша онымен қоштасты.

Барон Пеннард қамалына келгенде үлкен тойға тапсырыс берді. Мереке тез арада ерлер де, әйелдер де ішімдікке айналды. Барон мас және құмар, ханшайымды ұстап алып, оны өз пәтерлеріне әкелді, оны алуды шешті. Алдын ала неке қию рәсімін өткізу туралы әңгіме болған жоқ. Ол бағынды, мас болды және баронның күшіне таң қалды.

Күзетшілер күтпеген жерден айқайлады. «Пеннардқа әскер келді». Барон шайқастарға қарай жүгірді, онда ол өз сарайына қарай жүгіріп келе жатқан шамдарды көрді. Ол семсерін алып, есіктен шығып, шабуылдаушыларға қарсы шықты. Қаскүнемдердің арасынан асығыс өтіп бара жатып, оңды-солды қағып, қағып-қағып, теңселді. Ол шайқасып жатқанда, қылыш ауырлап, қолдары ауыртпалықтан күйіп, соғысуға шамасы келмей қалды. Шамдар оны қоршап алды, ол кесуді және кесуді жалғастырды.

Ақыры, шаршаған ол тізерлеп отырды да, айналасында билеп тұрған жыпылықтайтын шамдарға қарап тұрып, қарақұйрық қанаттарының әлсіз жарқылын көргендей елестеді.

Сол түні теңізден тау құм ұшып кетті. Бұл әскер емес, тойға қосылып келген перілер тобы еді. Ол сол жерде қарап тұрғанда, жел перілерді ұшырып жіберді, ал қатты дауыл оның сарайын соға бастады. Құлып, барон және ханшайым жоғалып кетті.

Басқа аңыз бойынша, қамалды басқыншы нормандықтардан өзін өлімнен қорғау үшін бір сиқыршы салған. Ол Гврах-и-рибин деп аталатын қанатты жынды шақырған деп айтылады, ол өлімге қамал қабырғаларында түнеуге мүмкіндік бермейді. Аңыздарда оның қамалда ұйықтауға тырысатын кез келген адамға тырнақтарымен және ұзын қара тістерімен шабуыл жасағаны туралы айтылады.

Жұмбақ түрде тасталған Пеннард сарайы және перілердің қарғысы 4
Суонсидегі Гоуэр түбегіндегі Пеннард қамалының үстінде ұзақ уақыт экспозицияда әсерлі психикалық аспан. © Лейкол/Исток

Барон, ханшайым және перілер туралы әңгіме ұрпақтан-ұрпаққа жалғасып келе жатқан және елестететін қызықты аңыз.

Пеннард қамалының қирандылары Уэльс тарихында ерекше орын алады, ал барон мен ханшайымның жоғалып кетуіне қатысты жұмбақ интриганы күшейтеді. Егер сіз қирандыларға бару мүмкіндігіне ие болсаңыз, сіз өзіңізді уақытпен қайта оралғаныңызды және бай фольклор мен Уэльстің ежелгі тарихына енгеніңізді табасыз.