პაპირუსის რულონის ნახშირბადის ფენების ამოხსნისა და გამოყოფის და შემდეგ მრავალი ფრაგმენტის გაერთიანების უმტკივნეულო პროცესის შემდეგ, გადარჩა ტექსტის 26 სვეტი, ყველა მათგანს აკლია ქვედა ნაწილები, რომლებიც დამწვარი იყო ცეცხლზე.
ძველი ბერძნული პაპირუსის რულონი, დერვენის პაპირუსი ითვლება ევროპის უძველეს გადარჩენილ წასაკითხ ხელნაწერად, რომელიც თარიღდება ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 340-დან 320 წლამდე; იმ დროს მაკედონელი ფილიპე II მართავდა.
მას სახელი ეწოდა იმ ადგილის მიხედვით, სადაც ის აღმოაჩინეს, თესალონიკის ჩრდილოეთით ექვსი მილის ჩრდილოეთით, ჩრდილოეთ საბერძნეთში, სადაც ახლა ინახება არქეოლოგიურ მუზეუმში.
ხელუხლებელი ქალკოლითური ადამიანის თავის ქალა აღმოაჩინეს 1962 წელს რეგიონის ერთ-ერთ სამარხში სამგლოვიარო ბუჩქის ფერფლს შორის, რომელმაც მოიპოვა დახვეწილი ნივთების სიმდიდრე, განსაკუთრებით ლითონის ნივთები.
დამწვარი პაპირუსის რულონის ფენების გაშლისა და განცალკევების, შემდეგ მრავალი ფრაგმენტის ხელახლა დაკავშირების მომთხოვნი პროცესის შედეგად წარმოიშვა ტექსტის 26 სვეტი, რომელთაგან ყველა ქვედა მონაკვეთი არ იყო, რადგან ისინი დაწვეს კოცონში.
დერვენის პაპირუსი ფილოსოფიური ტრაქტატია
პაპირუსი არის ფილოსოფიური ტრაქტატი და ალეგორიული კომენტარი ძველ ორფიულ ლექსზე ღმერთების დაბადების შესახებ.
ორფიზმი, მისტიური და რელიგიური მოძრაობა, პატივს სცემს პერსეფონეს და დიონისეს, რომლებიც ორივე გაემგზავრნენ ქვესკნელში და ცოცხლები დაბრუნდნენ.
ევთიფრონი პროსპალტაელი, დიაგორა მელოსელი და სტესიმბროტო თასონელი არიან მეცნიერთა შორის, რომლებიც ვარაუდობენ, რომ ნაწარმოების ავტორი უცნობია.
იუნესკოს ჩამოთვალა უძველესი პაპირუსი, როგორც პირველი ბერძნული კულტურული ელემენტი თავის პროგრამაში „მსოფლიო მეხსიერებაში“. პროგრამა მიზნად ისახავს მსოფლიო დოკუმენტური მემკვიდრეობის გაფუჭებისა და დავიწყებისგან დაცვას წინა ნამუშევრების ღირებულების ხაზგასმით და ასევე მათზე წვდომის ხელშეწყობით.
