Skrip misterius sing ora dingerteni dening Newton Stone

Saben-saben, barang-barang sing menarik teka ing mejaku ngluwihi pangerten. Watu Newton sing misterius minangka salah sawijining artefak kasebut. Monolit kuna iki nduweni pesen ukiran sing ditulis nganggo basa misterius sing durung ditanggulangi, lan tulisan kasebut bisa diwaca nggunakake paling ora limang aksara kuna sing beda.

Skrip misterius sing ora dingerteni dening Newton Stone 1
Ngiwa: Ilustrasi prasasti ing Watu Newton saka John Stuart 'Sculptured Stones of Scotland' (1856). Tengen: Watu Newton lan watu sing diiringi simbol Pictish. © John Stuart, Sculptured Stones of Scotland/Public Domain

Mbukak Watu Newton

Ing taun 1804 Earl of Aberdeen, George Hamilton-Gordon, mbangun dalan cedhak Pitmachie Farm ing Aberdeenshire. Megalit sing misterius ditemokake ing kana, lan arkeolog Skotlandia Alexander Gordon banjur pindhah menyang taman Newton House ing Paroki Culsalmond, watara mil ing sisih lor Pitmachie Farm. The Newton Stone diterangake minangka nderek dening Aberdeenshire Council of Newton House:

Skrip sing ora dingerteni

Skrip misterius sing ora dingerteni dening Newton Stone 2
Close-up saka tulisan undeciphered ing Newton Stone. © Golux/ Portal Megalitik

Basa Irlandia wiwitan ditulis nganggo aksara Ogham antara abad kaping 1 lan 9. Baris cendhak nulis ing Newton Stone nyebar ing sadhuwure katelu ndhuwur watu. Wis enem baris karo 48 karakter lan simbol, kalebu swastika. Para akademisi ora tau ngerti basa apa sing arep ditulis pesen iki, mula diarani aksara sing ora dingerteni.

Umume para ahli setuju manawa tulisan Ogham wis suwe. Contone, prasasti sing ora dingerteni iki dianggep saka abad kaping 9 dening sejarawan Skotlandia William Forbes Skene. Nanging, sawetara sejarawan negesake manawa baris cendhak ditambahake ing watu kasebut ing pungkasan abad kaping wolulas utawa awal abad kaping 19, sing nuduhake manawa naskah misterius sing ora dingerteni minangka hoax anyar utawa pemalsuan sing ora apik.

Deciphering Stone

Skrip misterius sing ora dingerteni dening Newton Stone 3
©. Kanan Hon. Earl of Southesk

John Pinkerton pisanan nulis babagan ukiran misterius ing Newton Stone ing buku 1814 Inquiry into the Story of Scotland, nanging dheweke ora nyoba ngerteni apa sing diarani "skrip sing ora dingerteni".

Ing taun 1822, John Stuart, profesor Yunani ing Marischal College, nulis makalah sing diarani Sculpture Pillars ing sisih Lor Skotlandia kanggo Edinburgh Society of Antiquaries. Ing kono, dheweke ngomong babagan upaya terjemahan dening Charles Vallancey, sing nganggep karakter kasebut Latin.

Dr. William Hodge Mill (1792–1853) iku sawijining greja lan orientalis Inggris, kepala pisanan saka Bishop's College, Calcutta, lan salajengipun Regius Professor of Hebrew ing Cambridge. Ing taun 1856, Stuart nerbitake Sculptured Stones of Scotland, sing nggambarake karya Mill.

Dr Mills kandha yen aksara sing ora dingerteni yaiku Fenisia. Amarga dheweke wis kondhang ing babagan basa-basa kuna, mula wong-wong nganggep dheweke serius. Dhèwèké akèh ngrembug bab kuwi, utamané ing pakumpulan British Association ing Cambridge, Inggris, taun 1862.

Sanajan Dr. Mill tilar donya ing taun 1853, karyane On the Decipherment of the Phoenician Inscribed on the Newton Stone ditemokake ing Aberdeenshire, lan transformasi saka naskah sing ora dingerteni diwaca sajrone debat iki. Sawetara sarjana setuju karo Mill yen naskah kasebut ditulis nganggo basa Fenisia. Contone, Dr. Nathan Davis nemokake Carthage, lan Prof Aufrecht ngira naskah kasebut ditulis nganggo basa Fenisia.

Nanging Pak Thomas Wright, sing mamang, disaranake terjemahan prasaja ing debased Latin: Hie iacet Constantinus Punika ngendi putra saka disarèkaké. Vaux saka British Museum disetujoni minangka Latin abad tengahan. Palaeografer Constantine Simonides uga setuju karo terjemahan Wright, nanging dheweke ngganti Latin dadi Yunani.

Telung taun sawisé bencana iki, ing taun 1865, Alexander Thomson, ahli antik, menehi pirembagan marang Society of Antiquaries of Scotland, ing ngendi dheweke ngomong babagan limang teori sing paling populer babagan cara ngurai kode kasebut:

  • Fenisia (Nathan Davis, Theodor Aufrecht, lan William Mills);
  • Latin (Thomas Wright lan William Vaux);
  • Simbolisme Gnostik (John O. Westwood)
  • Yunani (Constantine Simonides)
  • Gaelik (koresponden Thomson sing ora pengin dijenengi);

Teori pinggiran akeh!

Nalika klompok ahli iki mbantah apa tegese prasasti ing Watu Newton lan endi saka limang basa sing bisa digunakake kanggo nulis pesen misterius, klompok peneliti liyane sing ora biasa terus teka karo ide anyar. Contone, Pak George Moore nyaranake nerjemahake menyang basa Ibrani-Bactrian, dene liyane mbandhingake karo Sinaitic, basa Kanaan kuno.

Letnan Kolonel Laurence Austine Waddell biyen dadi penjelajah Inggris, profesor Tibet, kimia, lan patologi, lan arkeolog amatir sing nyinaoni basa Sumeria lan Sansekerta. Ing taun 1924, Waddell nerbitake gagasan babagan Out of India, sing kalebu cara anyar sing radikal kanggo maca basa sing diarani Hitto-Fenisia.

Buku-buku kontrovèrsial Waddell babagan sajarah peradaban banget populer ing masyarakat. Saiki, sawetara wong nganggep dheweke minangka inspirasi nyata kanggo arkeolog fiksi Indiana Jones, nanging karyane ora dihormati minangka ahli Assyriologis sing serius.

kesimpulan

Dina iki, akeh teori nyoba kanggo mangerteni apa tegese pesen misterius ing Newton Stone. Sawetara téori kasebut yaiku basa Latin, Latin abad pertengahan, Yunani, Gaelik, simbolisme Gnostik, Ibrani-Bactrian, Hitto-Fenisia, Sinaitik, lan Irlandia Kuna. Nanging, gagasan kasebut durung bisa dibuktekake bener. Akhir minggu iki, sampeyan kudu menehi Newton Stone sak jam amarga ora bakal dadi pisanan wong njaba nemokake kunci masalah lawas.