I testi medievali che cadono a pezzi di solito non suscitano molto dibattito online, ma il Manoscritto Voynich, che è molto strano e difficile da capire, è un'eccezione. Il testo, scritto in una lingua che non è stata ancora decifrata, ha lasciato perplessi studiosi, crittografi e investigatori dilettanti per centinaia di anni.
E la scorsa settimana, c'è stato un grosso problema su un articolo sul Times Literary Supplement dello storico e scrittore televisivo Nicholas Gibbs, che ha affermato di aver risolto il mistero di Voynich. Gibbs pensava che la scrittura misteriosa fosse una guida alla salute di una donna e che ciascuno dei suoi caratteri fosse un'abbreviazione del latino medievale. Gibbs ha detto di aver capito due righe del testo e all'inizio il suo lavoro è stato elogiato.
Ma, purtroppo, esperti e fan hanno trovato rapidamente difetti nella teoria di Gibbs. Lisa Fagin Davis, capo della Medieval Academy of America, ha detto a Sarah Zhang dell'Atlantico che non ha senso quando il testo di Gibbs viene decodificato. L'idea più recente su ciò che dice il manoscritto Voynich e da dove provenga potrebbe non essere stata corretta, ma non è nemmeno la più folle.
La gente ha detto che il manoscritto è stato scritto da antichi messicani, Leonardo da Vinci e persino alieni. Alcune persone dicono che il libro è una guida naturalistica. Alcune persone dicono che è una menzogna elaborata. Perché il Voynich è stato così difficile da capire e divisivo nel corso degli anni? Ecco le cose migliori che dovresti sapere sul libro:
È diviso in quattro parti molto strane.
Michael LaPointe scrive sulla Paris Review che il libro inizia con una sezione sulle erbe. Questa sezione ha disegni colorati di piante, ma le persone stanno ancora determinando che tipo di piante sono. La parte successiva riguarda l'astrologia. Ha immagini pieghevoli di grafici delle stelle che sembrano aver bisogno di adattarsi a un calendario noto.
Le ruote astrologiche hanno piccoli disegni di donne nude dappertutto, e nella prossima sezione sulla balneologia, i disegni nudi impazziscono. Ci sono immagini di donne nude che fanno il bagno in un liquido verde, spinte da getti d'acqua e tengono arcobaleni con le mani.
Alcuni studiosi pensano che un'immagine mostri un paio di ovaie con due donne nude che penzolano su di esse. E infine, c'è una sezione su come funzionano le droghe. Ha più disegni di piante e poi pagine di scrittura nella lingua vaga del manoscritto chiamato Voynichese.
Anche i primi proprietari del manoscritto avevano bisogno di aiuto per capire.
Davis scrive sul suo blog, Manuscript Road Trip, che il Voynich compare per la prima volta nella storia alla fine del 1600. Rodolfo II di Germania pagò 600 ducati d'oro per il libro perché pensava che fosse stato scritto da Roger Bacon, uno scienziato inglese vissuto nel 1300.
Poi, un alchimista di Praga di nome Georgius Barschius lo ottenne. Lo chiamò "un certo enigma della Sfinge che stava solo occupando spazio". Johannes Marcus Marci, genero di Barschius, ottenne il manoscritto quando Barschius morì. Lo inviò a uno specialista di geroglifici egiziani a Roma per aiutarlo a capire cosa diceva il testo.
Il manoscritto andò perduto per 250 anni fino al 1912 quando fu acquistato da un libraio polacco di nome Wilfrid Voynich. Voynich non ha voluto dire chi possedeva il manoscritto prima di lui, quindi molte persone pensavano che l'avesse scritto lui stesso. Ma dopo la morte di Voynich, sua moglie disse che aveva comprato il libro dal Collegio dei Gesuiti a Frascati, vicino a Roma.
Alcuni dei migliori crittografi del mondo hanno provato ma non sono riusciti a decodificare il testo.
Sadie Dingfelder del Washington Post afferma che William Friedman, un crittologo pionieristico che decifrò il codice giapponese durante la seconda guerra mondiale, trascorse anni a capire come leggere il manoscritto Voynich. LaPointe della Paris Review afferma di aver concluso che si trattava di "un primo tentativo di costruire un linguaggio artificiale o universale di tipo a priori".
Anche se nessuno sa da dove provenga Voynichese, non sembra essere una sciocchezza. Nel 2014, i ricercatori brasiliani hanno utilizzato un complesso metodo di modellazione della rete per dimostrare che i modelli linguistici nel testo sono simili a quelli delle lingue conosciute. Tuttavia, i ricercatori non sono stati in grado di tradurre il libro.
La datazione al carbonio ha dimostrato che il Voynich è stato realizzato nel XV secolo.
I test effettuati nel 2009 hanno mostrato che la pergamena è stata probabilmente realizzata tra il 1404 e il 1438. Davis afferma che questi risultati escludono diverse persone che si diceva fossero gli autori del manoscritto. Lo scienziato inglese Roger Bacon morì nel 1292. Non venne al mondo fino al 1452. E Voynich nacque molto tempo dopo che lo strano libro fu scritto.
Il manoscritto è online, quindi puoi verificarlo a tuo piacimento.
Il manoscritto è ora conservato nella Beinecke Rare Book & Manuscript Library di Yale. È rinchiuso in un caveau per sicurezza. Se vuoi cimentarti con il sempre misterioso Voynich, puoi trovarne una copia digitale completa online. Ma attenzione: la tana del coniglio Voynich scende molto.
