Pelindung dada berusia 1,100 tahun untuk menangkal kejahatan mungkin berisi tulisan Cyrillic tertua yang pernah ditemukan

Para peneliti mengklaim sebuah prasasti pada pelindung dada berusia 1,100 tahun yang ditemukan di reruntuhan benteng di Bulgaria adalah salah satu contoh teks Cyrillic paling awal yang diketahui.

Penemuan pelindung dada kuno di reruntuhan benteng Bulgaria telah menimbulkan kehebohan di komunitas arkeologi. Prasasti berusia 1,100 tahun yang ditemukan di penutup dada mungkin merupakan teks Sirilik tertua yang pernah ditemukan.

Pelindung dada berusia 1,100 tahun untuk menangkal kejahatan mungkin berisi tulisan Cyrillic tertua yang pernah ditemukan 1
Sepotong penutup dada dengan kemungkinan teks Cyrillic tertua yang pernah ditemukan. © Ivaylo Kanev/ Museum Sejarah Nasional Bulgaria / Penggunaan Wajar

Pelindung dada itu ditemukan di sebuah situs yang pernah dihuni oleh bangsa Bulgar kuno, suku nomaden yang menjelajahi stepa Eurasia.

Menurut Ivailo Kanev, seorang arkeolog di Museum Nasional Bulgaria yang memimpin tim penggalian benteng, (yang berada di perbatasan antara Yunani dan Bulgaria) Teks itu tertulis di pelat timah yang dikenakan di dada untuk melindungi pemakainya dari masalah dan kejahatan. .

Prasasti itu merujuk pada dua pemohon bernama Pavel dan Dimitar, kata Kanev. "Tidak diketahui siapa pemohon Pavel dan Dimitar, tetapi kemungkinan besar Dimitar berpartisipasi dalam garnisun, menetap di benteng, dan merupakan kerabat Pavel."

Menurut Kanev, prasasti tersebut berasal dari masa pemerintahan Tsar Simeon I (juga dikenal sebagai Simeon Agung), yang memerintah Kekaisaran Bulgaria dari tahun 893 dan 927. Tsar memperluas kekaisaran selama periode ini, melakukan kampanye militer melawan Kekaisaran Bizantium.

Pelindung dada berusia 1,100 tahun untuk menangkal kejahatan mungkin berisi tulisan Cyrillic tertua yang pernah ditemukan 2
Benteng Balak Dere. © Museum Sejarah Nasional Bulgaria / Penggunaan Wajar

Salah satu teks Cyrillic tertua?

Selama Abad Pertengahan, sistem penulisan Sirilik, yang digunakan dalam bahasa Rusia dan bahasa lain di seluruh Eurasia, dikembangkan.

Berdasarkan bagaimana surat-surat itu ditulis dan lokasi prasasti di dalam benteng, “teks ini mungkin masuk ke dalam benteng antara tahun 916 dan 927 dan dibawa oleh garnisun militer Bulgaria,” kata Kanev.

Sebelum penemuan ini, teks Cyrillic paling awal yang masih ada berasal dari tahun 921. Oleh karena itu, prasasti yang baru ditemukan ini adalah salah satu teks Cyrillic tertua yang pernah ditemukan. Kanev mengatakan dia berencana untuk menerbitkan deskripsi rinci tentang prasasti dan benteng di masa mendatang.

“Ini adalah penemuan yang sangat menarik dan sepatutnya membangkitkan minat,” Yavor Miltenov, seorang peneliti di Institut Bahasa Bulgaria dari Akademi Ilmu Pengetahuan Bulgaria, “Kita perlu melihat publikasi lengkap dari prasasti tersebut dan konteksnya. ditemukan sebelum kita dapat memastikan tanggalnya.”

Pelindung dada berusia 1,100 tahun untuk menangkal kejahatan mungkin berisi tulisan Cyrillic tertua yang pernah ditemukan 3
Skrip Sirilik pudar ditemukan di pelat timah. © Ivaylo Kanev/ Museum Sejarah Nasional Bulgaria / Penggunaan Wajar

Ini adalah penemuan menarik yang memberikan pandangan unik ke masa lalu dan membantu pemahaman kita tentang sejarah tulisan Cyrillic. Kami berharap dapat mendengar lebih banyak pembaruan tentang penemuan menarik ini dan apa yang dapat diungkapkannya tentang sejarah tulisan Cyrillic.