Gil Pérez se te yon sòlda Panyòl nan Guardia Civil Filipino ki te parèt san atann nan Plaza Majistra vil Meksik la nan dat 24 oktòb 1593 (prèske 9,000 mil naval atravè Pasifik la soti nan Manila). Li te abiye ak inifòm gad Palacio Del Gobernador nan Filipin yo epi li te deklare ke li pa t gen okenn lide ki jan li te rive nan Meksik.
Pérez te di ke li te sou devwa nan chato gouvènè a nan Manila sèlman kèk segonn anvan li te rive nan Meksik. Li te deklare tou ke (lè li te jwenn li pa t 'ankò nan Filipin yo) li pa te gen okenn lide ki kote li te oswa ki jan li te rive la.
Dapre Pérez, pirat Chinwa yo te asasinen Ekselans li Gouvènè Filipin yo, Gomez Perez Dasmarias, kèk segonn sèlman anvan li te rive. Li te di plis ke li te santi tèt vire apre anpil èdtan nan devwa nan Manila epi li apiye sou yon miray, fèmen je l '; Lè sa a, li louvri je l 'yon segonn pita jwenn tèt li yon lòt kote.
Lè Pérez te mande yon moun ki te asiste kote li ye, yo te enfòme li li te nan Plaza Majistra vil Meksiko (kounye a yo rele Zocalo). Lè yo te di ke li te kounye a nan vil Meksik, okòmansman, Pérez te refize aksepte li, li te di ke li te resevwa enstriksyon li nan Manila nan maten 23 oktòb la e ke li te enposib pou li nan vil Meksik nan aswè a. 24 oktòb.
Gad yo nan Nouvèl Espay byen vit reyalize sou Pérez akòz deklarasyon li yo ak rad etranj li Manila. Yo te pote l devan otorite yo, sitou Viseroi Nouvo Espay la, Luis de Velasco, kote yo te mennen l.
Otorite yo te mete Pérez nan prizon kòm yon moun ki sove e pou chans li t ap travay pou Satan. Tribinal Enkizisyon an te poze sòlda nan kesyon, men tout sa li te kapab di nan defans li se ke li te vwayaje soti nan Manila al Meksik. "nan mwens tan pase yon kòk chante."
Pérez, yon sòlda devwe ak dekore, te pran tout bagay nan strid epi travay ak otorite yo. Finalman, yo te dekouvri l se yon kretyen devwe, e akoz konpòtman egzanplè l, yo pa t akize l pou okenn krim. Sepandan, otorite yo pa t sèten kisa pou yo fè ak senaryo ki pa nòmal la e yo te kenbe l nan prizon jiskaske yo rive nan yon konklizyon fèm.
De mwa apre, nouvèl ki soti nan Filipin yo te rive atravè Manila Galleon, ki konfime lefèt ke Dasmarias te literalman rach sou Oktòb 23 nan yon revòlt nan rameur Chinwa, osi byen ke lòt detay sou kont enkwayab sòlda etranj la. Temwen yo te konfime ke Gil Pérez te nan sèvis Manila anvan li te rive Meksik.
Anplis de sa, youn nan pasaje bato a te rekonèt Pérez e li te deklare ke li te wè l nan Filipin yo nan dat 23 oktòb. Gil Pérez answit te retounen nan Filipin yo e li te rekòmanse travay li anvan kòm yon gad palè, ki mennen yon egzistans w pèdi woutin.
Plizyè otè te pwopoze entèpretasyon Supernatural pou naratif la. Anlèvman etranje te pwopoze pa Morris K. Jessup ak Brinsley Le Poer Trench, 8yèm Earl Clancarty, alòske teyori teleportasyon an te pwopoze pa Colin Wilson ak Gary Blackwood.
Kèlkeswa etid syantifik yo sou teleportasyon, kont Gil Pérez se pito pè, sitou paske li pa te gen okenn kontwòl sou tranzisyon li soti nan yon kote nan yon lòt. Kit istwa a se vre oswa ou pa, li toujou yon istwa kaptivan ki te rete san chanjman pou plizyè santèn ane.
