Caso Utsuro-bune: o primeiro encontro extraterrestre cun "barco oco" e un visitante alieníxena?

Quen era a misteriosa muller que falaba unha lingua que ninguén podía entender? Que había dentro da caixa que tiña nas súas mans? Cal era o significado das marcas no obxecto metálico redondo no que chegou?

A lenda xaponesa do Utsuro-bune ("barco oco") é reivindicada polos ufólogos como un dos primeiros encontros próximos rexistrados do terceiro tipo existentes.

Caso Utsuro-bune: o primeiro encontro extraterrestre cun "barco oco" e un visitante alieníxena? 1
Lenda de Utsuro-bune descrita nun antigo texto xaponés. © Imaxe cortesía: Nagahashi Matajirou/Wikimedia Commons

Esta lenda está detallada nun documento de principios do século XIX coñecido como "Hyouryuukishuu" (traducido como "Contos dos náufragos"), unha colección de historias e contos que describen as aventuras de varios pescadores xaponeses que afirmaron visitar terras descoñecidas mentres se perderon en mar.

O relato máis rechamante atopado entre estas lendas é o dos Utsuro bune, xa que narra un extraordinario encontro extraterrestre que se informou de que tivo lugar en febreiro de 1803.

Segundo a lenda, unha estraña embarcación apareceu na costa dunha pequena aldea coñecida como Harashagahama (situada na costa oriental de Xapón). O obxecto tiña aproximadamente 10 pés de alto e 17 de ancho e tiña forma redonda.

A parte superior da embarcación parecía estar composta por un material avermellado como palisandro ou sándalo, e a parte inferior estaba composta por varios paneis metálicos. O oficio tamén tiña portas ou ocos que parecían feitos dun material translúcido como o cristal ou o vidro.

Este estraño obxecto naturalmente atraeu moito a atención dos veciños da zona, e moitos espectadores achegáronse ata a costa para ver de que se trataba o alboroto. O obxecto pasou a ser coñecido como Utsuro-bune ("barco oco") debido aos informes comúns do seu interior oco, segundo o descrito por varios veciños.

Caso Utsuro-bune: o primeiro encontro extraterrestre cun "barco oco" e un visitante alieníxena? 2
De Ōshuku zakki (Notas de Ōshuku; arredor de 1815) de Komai Norimura, un vasalo do poderoso daimyō Matsudaira Sadanobu. © Cortesía National Diet Library

As paredes interiores da embarcación foron descritas por testemuñas como decoradas con inscricións escritas nunha lingua descoñecida. Despois de observar algúns dos outros aspectos do interior do oficio (como a roupa de cama e os alimentos), unha muller xurdiu do interior do oficio.

A lenda de Utsuro-bune

A lenda descríbea como nova (aproximadamente entre 18 e 20 anos), moi atractiva e de comportamento amable. O seu cabelo e as cellas eran de cor vermella, e a súa pel era dun ton rosa moi pálido.

Levaba roupa longas e fluídas que se describían como feitas con materiais de moi alta calidade de orixe descoñecida. Tentou comunicarse cos pescadores, pero falaba nunha lingua descoñecida (e quizais doutro mundo).

Un dos aspectos máis misteriosos deste encontro xira arredor dunha caixa de forma rectangular que a muller mantiña ao seu alcance. A caixa tiña uns dous pés de longo e estaba composta por un material de cor clara descoñecido.

Aínda que non puido comunicarse verbalmente cos pescadores ou os veciños da aldea, deixou claro a través dos seus modais que non permitiría que ninguén tocase nin sosteña a caixa, aínda que se lle pedira amablemente.

Caso Utsuro-bune: o primeiro encontro extraterrestre cun "barco oco" e un visitante alieníxena? 3
De Hirokata zuihitsu (Ensaios de Hirokata; 1825) do calígrafo e criador do shogunato Yashiro Hirokata, que tamén era membro do círculo Toenkai. © Cortesía Arquivos Nacionais de Xapón

Moitos ufólogos especulan con que esta caixa era algún tipo de obxecto ou dispositivo extraterrestre que puido ter un poder propio, ou puido conter algún tipo de tecnoloxía extraterrestre significativa.

Xa que todas as versións da lenda confirman que a moza simplemente non soltaría a caixa do seu control, só se pode especular sobre o que era exactamente e cal puido ser o seu propósito.

Dous libros populares que describen o incidente foron publicados a principios e mediados do século XIX. O primeiro libro é Toen Shousetsu (publicado arredor de 1800) e o segundo libro é Ume no Chiri (publicado arredor de 1825).

A maioría das historias destes libros considéranse folclore ou "pulp fiction", pero seguen sendo significativas porque se confirmou que ambos os dous libros foron escritos moito antes de que xurdise a era moderna dos OVNIs.

Caso Utsuro-bune: o primeiro encontro extraterrestre cun "barco oco" e un visitante alieníxena? 4
De Hyōryūki-shū (Rexistros de náufragos) dun autor descoñecido. O texto describe a muller como de entre 18 e 20 anos, ben vestida e fermosa. O seu rostro está pálido, e as cellas e o cabelo son vermellos. É imposible comunicarse con ela, polo que non está claro de onde é. Sostén unha caixa simple de madeira coma se fose moi importante para ela e mantén a distancia. Hai un guión misterioso escrito no barco. (Cortesía da Biblioteca Iwase Bunko en Nishio, Prefectura de Aichi)

O incidente de Utsuro-bune definitivamente ten os seus escépticos e detractores, moitos dos cales afirman que a muller non era un ser extraterrestre, senón unha princesa estranxeira que fora expulsada da súa terra natal nun barco especial de forma redonda.

Os partidarios da perspectiva extraterrestre sinalan con frecuencia que os moitos debuxos que detallan o incidente representan unha embarcación de orixe obviamente sobrenatural, que se parece máis a un platillo voador que a un simple barco. Estes debuxos son frecuentemente referidos na comunidade OVNI como algunhas das primeiras representacións visuais de OVNIs rexistradas.

Aínda que hai bastantes libros e documentos que mencionan o Utsuro-bune, o incidente non foi recoñecido por ningún documento oficial xaponés. Desafortunadamente, neste momento hai máis preguntas que respostas sobre a validez do incidente de Utsuro-bune.

A nave era realmente un OVNI, ou era simplemente unha versión adornada dun barco? É posible que o folclore que rodea o incidente estea realmente baseado na verdade, ou pódese explicar como nada máis que unha muller que se perdera no mar? Quizais nunca o saibamos con certeza, pero en calquera caso, ninguén pode negar que o incidente de Utsuro bune labrou un lugar especial na historia paranormal.