Tha arc-eòlaichean air faighinn a-mach gur e na tha iad ag ràdh a’ chiad fhianais shaidheansail làidir a tha a’ nochdadh gun deach na Lochlannaich thairis air a’ Chuan a Tuath a Bhreatainn le coin is eich.
Rinn rannsachadh air a stiùireadh le Oilthigh Durham, RA, agus an Vrije Universiteit sa Bhruiseal, a' Bheilg, sgrùdadh air fuigheall daonna agus ainmhidhean bhon aon chladh losgadh-losgaidh Lochlannach ann am Breatainn aig Heath Wood, ann an Derbyshire.
Choimhead luchd-saidheans air isotopan strontium anns na tha air fhàgail. Tha strontium na eileamaid nàdarra a lorgar ann an diofar cho-mheasan air feadh an t-saoghail agus a’ toirt lorgan-meòir cruinn-eòlasach airson gluasadan daonna is bheathaichean.
Sheall am mion-sgrùdadh aca, taobh a-staigh co-theacsa arc-eòlais, gun tàinig aon inbheach daonna agus grunn bheathaichean cha mhòr gu cinnteach à sgìre Sgiath a’ Bhaltaig ann an Lochlann, a’ còmhdach Nirribhidh agus meadhan agus ceann a tuath na Suain, agus bhàsaich iad goirid às deidh dhaibh ruighinn a Bhreatainn.
Tha an luchd-rannsachaidh ag ràdh gu bheil seo a’ nochdadh gun robh na Lochlannaich chan ann a-mhàin a’ goid bheathaichean nuair a ràinig iad Breatainn, mar a tha cunntasan bhon àm a’ mìneachadh, ach gu robh iad cuideachd a’ giùlan bheathaichean à Lochlann cuideachd.
Leis gun deach fuigheall daonna is ainmhidhean a lorg anns na tha air fhàgail den aon chrann losgadh-losgaidh, tha an luchd-rannsachaidh den bheachd gur dòcha gur e inbheach à sgìre Sgiath a’ Bhaltaig cuideigin cudromach a b’ urrainn each is cù a thoirt a Bhreatainn.
Tha na tha air fhàgail den sgrùdadh co-cheangailte ri Arm Mòr nan Lochlannach, feachd de ghaisgich Lochlannach a thug ionnsaigh air Breatainn ann an AD 865.
Tha na co-dhùnaidhean air am foillseachadh ann an PLOS ONE. Thuirt am prìomh ùghdar Tessi Löffelmann, neach-rannsachaidh dotaireil ag obair còmhla ann an Roinn Arc-eòlais, Oilthigh Durham, agus Roinn na Ceimigeachd, Vrije Universiteit sa Bhruiseal, “Is e seo a’ chiad fhianais shaidheansail làidir gun robh na Lochlannaich gu cinnteach a’ dol tarsainn a’ Chuain a Tuath le eich, coin agus ‘s dòcha beathaichean eile cho tràth ris an naoidheamh linn AD agus dh’ fhaodadh iad ar n-eòlas air Arm Mòr nan Lochlannach a dhoimhneachadh.”
“Tha am prìomh thùs as cudromaiche againn, an Anglo-Saxon Chronicle, ag ràdh gun robh na Lochlannaich a’ toirt eich bho mhuinntir an àite ann an East Anglia nuair a ràinig iad an toiseach, ach tha e soilleir nach b’ e seo an sgeulachd gu lèir, agus is dòcha gun robh iad a’ giùlan bheathaichean còmhla ri daoine air soithichean. .”
“Tha seo cuideachd a’ togail cheistean mu cho cudromach sa tha beathaichean sònraichte dha na Lochlannaich."
Rinn an luchd-rannsachaidh mion-sgrùdadh air co-mheasan strontium anns na tha air fhàgail de dhithis inbheach, aon leanabh agus triùir bheathaichean bho làrach Heath Wood.
Bidh strontium a’ tachairt gu nàdarrach san àrainneachd ann an creagan, ùir agus uisge mus tèid e a-steach do lusan. Nuair a bhios daoine agus beathaichean ag ithe nan lusan sin, bidh strontium a’ dol an àite calcium nan cnàmhan agus nam fiaclan.
Leis gu bheil co-mheasan strontium ag atharrachadh ann an diofar phàirtean den t-saoghal faodaidh lorgan-meòir cruinn-eòlasach an eileamaid a lorgar ann am fuigheall dhaoine no bheathaichean cuideachadh le bhith a’ sealltainn cò às a thàinig iad no cò às a thàinig iad.
Sheall co-mheasan strontium ann an aon de na h-inbhich agus am pàiste gum faodadh iad a bhith air a bhith bhon sgìre ionadail gu làrach losgadh-cuirp Heath Wood, ceann a deas no taobh an ear Shasainn no às an Roinn Eòrpa, a’ gabhail a-steach an Danmhairg agus iar-dheas na Suaine a bha taobh a-muigh sgìre Sgiath a’ Bhaltaig .
Ach bha na tha air fhàgail den inbheach eile agus na trì beathaichean - each, cù agus na tha na h-arc-eòlaichean ag ràdh gur dòcha gur e muc - co-mheasan strontium a lorgar mar as trice ann an sgìre Sgiath a’ Bhaltaig.
Fhad ‘s a tha an luchd-rannsachaidh ag ràdh gu bheil na co-dhùnaidhean aca a’ nochdadh gun deach an t-each agus an cù a ghiùlan a Bhreatainn, dh’ fhaodadh gur e pìos à geam neo talisman no comharra eile a thugadh à Lochlann a bh’ anns a’ chriomag muc, seach muc beò. Chaidh na tha air fhàgail a losgadh cuideachd agus a thiodhlacadh fo tholl, a tha an luchd-rannsachaidh ag ràdh a dh’ fhaodadh a bhith na cheangal air ais ri deas-ghnàthan Lochlannach aig àm nuair nach robh losgadh-cuirp ann am Breatainn.
Thuirt co-ùghdar an rannsachaidh, an t-Ollamh Janet Montgomery, ann an Roinn Arc-eòlais, Oilthigh Durham, “Tha an sgrùdadh againn a’ nochdadh gu bheil daoine agus beathaichean le eachdraidh gluasaid eadar-dhealaichte air an tiodhlacadh aig Heath Wood, agus, nam buineadh iad don Arm Mhòr Lochlannach, gun robh e air a dhèanamh suas de dhaoine à diofar cheàrnaidhean de Lochlann no na h-Eileanan Breatannach.”
“Is e seo cuideachd a’ chiad sgrùdadh strontium foillsichte air fuigheall losgadh-losgaidh tràth meadhan-aoiseil ann am Breatainn agus tha e a’ sealltainn a’ chomas a th’ aig an dòigh saidheansail seo air tuilleadh solais a thilgeil air an àm seo ann an eachdraidh.”
Bha an sgioba rannsachaidh cuideachd a’ toirt a-steach arc-eòlaichean bho Oilthigh Iorc, RA, a chladhaich cladh Heath Wood eadar 1998 agus 2000, agus an Université Libre de Bruxelles, a’ Bheilg.
Thuirt an t-Àrd-ollamh Julian Richards, bho Roinn Arc-eòlais, Oilthigh Iorc, a cho-stiùirich na cladhach aig cladh Lochlannach Heath Wood, “Tha Grèis-bhrat Bayeux a’ sealltainn eachraidh Thormoid a’ tighinn air tìr bhon chabhlach aca ro Bhlàr Hastings, ach is e seo a’ chiad dhearbhadh saidheansail gun robh gaisgich Lochlannach a’ giùlan eich a Shasainn dà cheud bliadhna roimhe sin.”
“Tha e a’ sealltainn na bha stiùirichean Lochlannach a’ cur luach air na h-eich agus na coin pearsanta aca a thug iad à Lochlann iad, agus gun deach na beathaichean a thoirt seachad airson an tiodhlacadh còmhla ris na sealbhadairean aca."
Barrachd fiosrachaidh: Tha na co-dhùnaidhean air am foillseachadh anns an iris shaidheansail PLOS ONE.
