Clach-aoil Kensington ann am Minnesota: Seann dìomhair Lochlannach no ball-àrsaidh meallta?

Tha an Kensington Runestone na leac 202-punnd (92 kg) de ghlas uaine air a chòmhdach le rùintean air a aghaidh agus a thaobh. Thuirt in-imriche Suaineach, Olof Ohman, gun do lorg e a-mach e ann an 1898 ann am baile dùthchail Solem, Siorrachd Douglas, Minnesota, agus dh ’ainmich e e às deidh an tuineachadh as fhaisge, Kensington.

Dè cho farsaing ’s a rinn na Lochlannaich an Saoghal Ùr? Sgìre ann an Ameireaga a Tuath ris an canar "Fionnlainn" tha e air ainmeachadh ann an sagas Innis Tìle, agus thathas a ’creidsinn gun do chuir an rannsachair Lochlannach Leif Erikson cas air a’ mhòr-thìr ceudan bhliadhnaichean mus do thòisich Christopher Columbus air a thuras. Tha fios againn air aon làrach, L’Anse aux Meadows ann an ‘Talamh an Èisg,’ a bha na thuineachadh Lochlannach timcheall air a ’bhliadhna 1000 AD.

Crìsdean Columbus, Kensington Runestone
Dealbh às dèidh bàs de Chrìsdean Columbus le Sebastiano del Piombo, 1519. Chan eil fios air dealbhan dearbhte de Columbus. Wikimedia Commons

A bheil e comasach gun do ghluais na Lochlannaich fada nas fhaide a-steach do sgìre Ameireaga a-Tuath? Tha an Kensington Runestone (a rèir aithris) a ’sealltainn gun do rinn iad, ach tha argamaidean teas mu a dhligheachd a’ leantainn.

Clach-aoil Kensington

Clach-aoil Kensington
Tha an Kensington Runestone na leac 202-punnd (92 kg) de ghlas-ghlas còmhdaichte le runes air aodann agus taobh. Thuirt in-imriche Suaineach, Olof Ohman, gun do lorg e e ann an 1898 ann am baile Solem a bha gu ìre mhòr dùthchail, Siorrachd Douglas, Minnesota, agus thug e ainm air às deidh an tuineachadh as fhaisge, Kensington. Tha a’ chlach suidhichte an-dràsta ann an Alexandria, Minnesota, tha taigh-tasgaidh anns a’ bhaile anns a bheil an Kensington Runestone connspaideach, a tha cuid a’ smaoineachadh a tha a’ nochdadh gun robh na Lochlannaich air tadhal air an sgìre anns a’ 14mh linn. Mauricio Valle / Wikimedia Commons

Ann an 1898, thàinig in-imriche Suaineach Olof Öhman, a bha air tuineachadh ann am Minnesota, tarsainn air lorg inntinneach ann am Minnesota. Nuair a ghlan e pìos seilbh a cheannaich e faisg air baile Kensington, thàinig e tarsainn air leac de chlach-ghainmhich a chaidh a chuir a-steach ann am freumhaichean cruaidh craobh eadar-cheangailte. Às deidh dha mhac Eideard mothachadh a dhèanamh air comharran neònach air a ’chloich, shlaod Öhman a-mach e agus thug e chun tuathanas e.

Mar thoradh air an dearbhadh gur e rùintean Lochlannach a bh ’anns na sgrìobhaidhean, thàinig an lorg gu bhith na mhothachadh roinneil, a’ faighinn aire bho na meadhanan ann am Minnesota agus gan taisbeanadh aig banca ionadail.

Mar a sgaoil naidheachdan mun chloich air feadh an t-saoghail, bha eòlaichean eadar-nàiseanta a ’tomhas an robh i fìor no nach robh. Tha an taigh-tasgaidh ann an Alexandria, Minnesota ga thaisbeanadh a-nis.

Cò mu dheidhinn a tha sgrìobhadh Kensington Runestone?

Clach-aoil Kensington
Dealbhan den dà aghaidh shnaighte de chlach-aoil Kensington. Eadar-theangachadh den teacsa (facal air an fhacal): Ochd Götalanders agus 22 Tuathanach air turas togail (seo?) bho Vinland fada chun iar. Bha campa againn le dhà (fasgadh?) aon latha air an rathad gu tuath bhon chloich seo. Bha sinn ag iasgach aon latha. Às deidh dhuinn tilleadh dhachaigh, lorg sinn 10 fir dearg bho fhuil agus marbh. Ave Maria sàbhail o olc. (taobh na cloiche) Tha deichnear fhireannach ri taobh na mara a-staigh air an dùthaich a choimheadas às dèidh ar soithichean turas ceithir latha deug bhon rubha seo (no an t-eilean). Bliadhna 10. Wikimedia Commons

A rèir an sgrìobhadh, chaidh an Runestone fhàgail le buidheann de 30 rannsaichearan taobh a-tuath na Roinn Eòrpa a bha ‘air turas sgrùdaidh bho Vinland chun an Iar.’ Às deidh turas iasgaich aon latha, thill am pàrtaidh dhan champa aca gus faighinn a-mach 'deichnear dearg bho fhuil is marbh.'

Tha a ’chlach cuideachd ag ainmeachadh gun robh barrachd rannsachairean air am fàgail air an oirthir, a bha air turas 14 latha air falbh. Ach is e an ceann-latha snaighte air an Runestone, 1362, an rud as inntinniche uile. Tha sin 130 bliadhna ron chiad turas thar-Atlantaig aig Columbus.

A bheil Kensington Runestone na fhìor sheann stuth no dìreach gimmick?

Fhuair an lorg mòran aire saidheansail tràth san fhicheadamh linn, ach bha grunn chànanaichean agus luchd-eachdraidh ga fhaicinn gu sgiobalta mar mheall, air a thoirt a-mach le Öhman no le pàrtaidhean neo-aithnichte. Is e seo an t-aonta farsaing an-diugh, le luchd-breithneachaidh gu tric ag ainmeachadh fianais sgìreil agus acadaimigeach.

Is e an co-theacsa a ’chiad rud a smaoinicheas tu. Bha ùidh air a bhith ann a-rithist ann an Ameireagadh tràth ann an Ameireagaidh aig àm an lorg. Bha bàta Lochlannach làn-sgèile air seòladh fad na slighe à Nirribhidh gu na Stàitean Aonaichte còig bliadhna roimhe sin, ann an 1893.

Soitheach Lochlannach ann an Taigh-tasgaidh Longan Lochlannach ann am baile-mòr Oslo ann an Nirribhidh. © Creideas ìomhaigh: Vlad Ghiea | Ceadaichte bho DreamsTime.com (Dealbh Stoc Cleachdadh Deasachaidh, ID: 155282591)
Soitheach nan Lochlannach ann an Taigh-tasgaidh Long Lochlannach ann am baile-mòr Oslo ann an Nirribhidh. Vlad Ghiea / DreamsTime 

Aig Taisbeanadh Columbian an t-Saoghail, tachartas mòr a ’comharrachadh gun do ràinig Columbus an Saoghal Ùr o chionn 400 bliadhna, ghoid e an aire gu grinn. Bha a ’bhòidse dàna seo a’ sealltainn gun robh e comasach a dhol tarsainn a ’Chuain ann an long Lochlannach. Beagan bhliadhnaichean roimhe sin, ann an 1877, aiste leis an tiotal “Ameireagaidh nach do lorg Columbus,” air a sgrìobhadh le ollamh aig Oilthigh Wisconsin, bha e air mòran aire fhaighinn taobh a-muigh acadaimigeach.

Ann am faclan eile, chaidh clach-aoil Kensington a lorg aig àm nuair a bha tart poblach coitcheann airson a h-uile càil co-cheangailte ri Lochlannaich ann an Ameireagaidh. Tha an fhìrinn gu bheil an neach-faighinn aige, Olof Öhman, a rèir coltais mar Lochlannach fhèin air ùidh grunn luchd-brathaidh a nochdadh, a tha air teagamhan a nochdadh mu na fhuair e a-mach.

Tha cuid de sgoilearan den bheachd gu bheil nàdar gruamach na sgeòil a dh ’innis an Runestone na mhìneachadh ro ghoireasach air carson nach do stèidhich na Lochlannaich tuineachadh maireannach. Mar aiste ann an "Lochlannaich: Saga a ’Chuain Siar, " deasaichte le Uilleam Fitzhugh agus Elisabeth Ward, ga chuir, mhìnich a ’mhuirt a bha coltach ri deichnear fhireannach‘ dearg le fuil is marbh ’gu sgiobalta‘ carson nach tug na diofar thursan buaidh mhaireannach: sheas Tùsanaich ionnsaigheach nan slighe. '

Chaidh a ’chlach fhèin a sgrùdadh gu cruaidh cuideachd. Bidh cuid de na rùintean a ’dol a-steach do roinn den leac a tha còmhdaichte le calcite, mèinnear a tha nas buige na an còrr den chlach-aoil. Mar thoradh air mìltean de shìde a ’fàs, bu chòir na rùintean anns a’ phàirt calcite a bhith ann an staid nas miosa.

Ach, sgrìobh an geòlaiche Harold Edwards ann an 2016 sin “Tha an sgrìobhadh cho geur ris an latha a chaidh a shnaigheadh… Tha uachdar a’ chòmhdaich calcite a ’sealltainn an inneach clach-ghràin a tha àbhaisteach ann an calcite aimsirichte agus mar sin chaidh a caitheamh airson ùine. Tha na litrichean rèidh agus cha mhòr nach eil an aimsir ann. ”


Leugh cuideachd: Thug an dìomhair Rök Runestone rabhadh mu atharrachadh clìomaid san àm a dh'fhalbh