Keskaegsete tekstide lagunemine ei tekita tavaliselt võrgus palju debatti, kuid Voynichi käsikiri, mis on väga kummaline ja raskesti mõistetav, on erand. Tekst, mis on kirjutatud keeles, mida pole veel murtud, on teadlasi, krüptograafe ja amatöördetektiive segadusse ajanud sadu aastaid.
Ja eelmisel nädalal oli suur probleem ajakirjas Times Literary Supplement ilmunud ajaloolase ja telekirjanik Nicholas Gibbsi artikli üle, kes ütles, et on lahendanud Voynichi mõistatuse. Gibbs arvas, et salapärane kiri oli naise tervise teejuht ja et iga selle tegelane on keskaegse ladina keele lühend. Gibbs ütles, et oli teksti kaks rida välja mõelnud ja algul kiideti tema tööd.
Kuid kahjuks leidsid eksperdid ja fännid Gibbsi teoorias kiiresti vigu. Ameerika Keskaja Akadeemia juht Lisa Fagin Davis ütles Atlandi ookeani Sarah Zhangile, et Gibbsi teksti dekodeerimisel pole mõtet. Värskeim ettekujutus sellest, mida Voynichi käsikiri ütleb ja kust see pärineb, ei pruugi olla õige, kuid see pole ka kõige hullumeelsem.
Inimesed on öelnud, et käsikirja kirjutasid iidsed Mehhiko inimesed, Leonardo da Vinci ja isegi tulnukad. Mõned inimesed ütlevad, et raamat on loodusjuht. Mõned inimesed ütlevad, et see on keeruline vale. Miks on Voynichi olnud aastate jooksul nii raskesti mõistetav ja lõhestav? Siin on parimad asjad, mida peaksite raamatu kohta teadma:
See on jagatud neljaks väga kummaliseks osaks.
Michael LaPointe kirjutab Pariisi ülevaates, et raamat algab ravimtaimi käsitleva osaga. Sellel jaotisel on värvilised taimede joonised, kuid inimesed otsustavad endiselt, mis taimedega tegu on. Järgmine osa on astroloogiast. Sellel on kokkupandavad pildid tähtede edetabelitest, mis tunduvad olevat sobivad tuntud kalendrisse.
Astroloogilistel ratastel on väikesed joonistused alasti naistest ja järgmises balneoloogia osas lähevad alasti joonistused hulluks. Seal on pilte alasti naistest, kes suplevad rohelises vedelikus, tõukuvad neid veejugadest ja hoiavad kätega vikerkaarte.
Mõned teadlased arvavad, et ühel pildil on paar munasarja, mille peal hängib kaks alasti naist. Ja lõpuks on osa uimastite toimimise kohta. Sellel on rohkem jooniseid taimedest ja seejärel lehekülgi kirjutist Voynichese-nimelise käsikirja ebamäärases keeles.
Ka käsikirja varased omanikud vajasid mõistmiseks abi.
Davis kirjutab oma ajaveebis Manuscript Road Trip, et Voynich ilmus ajaloos esmakordselt 1600. aastate lõpus. Sakslane Rudolph II maksis raamatu eest 600 kulddukaati, kuna arvas, et selle on kirjutanud 1300. aastatel elanud inglise teadlane Roger Bacon.
Siis sai selle Praha alkeemik Georgius Barschius. Ta nimetas seda "teatavaks sfinksi mõistatuseks, mis lihtsalt võttis ruumi". Barschiuse väimees Johannes Marcus Marci sai käsikirja, kui Barschius suri. Ta saatis selle Egiptuse hieroglüüfide spetsialistile Rooma, et ta aitaks tal mõista, mida tekst ütleb.
Käsikiri läks kaduma 250 aastaks kuni 1912. aastani, mil selle ostis Poola raamatumüüja Wilfrid Voynich. Voynich ei ütleks, kellele see käsikiri enne teda kuulus, nii et paljud inimesed arvasid, et ta oli selle ise kirjutanud. Kuid pärast Voynichi surma ütles tema naine, et ta ostis raamatu jesuiitide kolledžist Frascatis, mis asub Rooma lähedal.
Mõned maailma parimad krüptoloogid on proovinud teksti dekodeerida, kuid neil pole õnnestunud.
Sadie Dingfelder Washington Postist ütleb, et William Friedman, teerajaja krüptoloog, kes rikkus Teise maailmasõja ajal Jaapani koodi, veetis aastaid, et välja mõelda, kuidas Voynichi käsikirja lugeda. LaPointe Pariisi ülevaatest ütleb, et ta jõudis järeldusele, et see oli "varajane katse luua a priori tüüpi kunstlik või universaalne keel".
Kuigi keegi ei tea, kust Voynichese pärit on, ei tundu see olevat jama. 2014. aastal kasutasid Brasiilia teadlased keerulist võrgumodelleerimismeetodit, et näidata, et tekstis olevad keelemustrid on sarnased tuntud keelte omadega. Teadlastel ei õnnestunud aga raamatut tõlkida.
Süsinikdateerimine on näidanud, et Voynich valmistati 15. sajandil.
2009. aastal tehtud testid näitasid, et pärgament valmistati tõenäoliselt aastatel 1404–1438. Davise sõnul välistavad need tulemused mitu inimest, kes väidetavalt olid käsikirja autorid. Inglise teadlane Roger Bacon suri aastal 1292. Ta tuli maailma alles aastal 1452. Ja Voynich sündis tükk aega pärast kummalise raamatu kirjutamist.
Käsikiri on võrgus, nii et saate seda vabal ajal vaadata.
Käsikirja hoitakse nüüd Yale'i Beinecke haruldaste raamatute ja käsikirjade raamatukogus. See on turvalisuse huvides lukustatud varahoidlasse. Kui soovite proovida kätt alati salapärases Voynichis, leiate selle täieliku digitaalse koopia Internetist. Kuid olge hoiatatud: Voynichi jäneseauk läheb pikalt alla.
