Pärast vaevarikast papüüruserulli söestunud kihtide lahtiharutamist ja eraldamist ning seejärel arvukate fragmentide taasühendamist päästeti 26 tekstiveergu, millest kõigil puudus alumine osa, mis oli tulel ära põlenud.
Vana-Kreeka papüüruserulli, Derveni papüürust peetakse Euroopa vanimaks säilinud loetavaks käsikirjaks, mis pärineb 340–320 eKr; Sel ajal valitses Makedoonia Philip II.
See on oma nime saanud selle avastamise koha järgi, mis asub Põhja-Kreekas Thessalonikist kuus miili põhja pool, kus seda praegu hoitakse arheoloogiamuuseumis.
1962. aastal avastati piirkonna ühest hauakambrist matusetule tuha seast terve kalkoliitaegne inimkolju, mis on andnud hulgaliselt peeneid esemeid, eriti metallesemeid.
Söestunud papüüruserulli kihtide lahtirullimise ja eraldamise ning seejärel arvukate fragmentide taasühendamise nõudliku protsessi tulemuseks oli 26 tekstiveergu, millest kõigil puudus alumine osa, kuna need olid lõkkes ära põlenud.
Derveni papüürus on filosoofiline traktaat
Papüürus on filosoofiline traktaat ja allegooriline kommentaar vanemale orfi luulele, mis käsitleb jumalate sündi.
Orfism, müstiline ja religioosne liikumine, austab Persephonet ja Dionysost, kes mõlemad rändasid allmaailma ja naasid elusalt.
Prospalta Euthyphron, Melose Diagoras ja Thasose Stesimbrotus on nende teadlaste hulgas, kes on väitnud, et teose autor pole teada.
UNESCO loetles iidse papüüruse oma programmis "Maailma mälu" esimese Kreeka kultuuriobjektina. Programmi eesmärk on kaitsta maailma dokumentaalpärandi lagunemise ja unustuse eest, tuues esile varasemate teoste väärtust ja hõlbustades neile juurdepääsu.
