Caso Utsuro-bune: ¿El primer encuentro extraterrestre con una "nave hueca" y un visitante extraterrestre?

¿Quién era la mujer misteriosa que hablaba un idioma que nadie podía entender? ¿Qué había dentro de la caja que sostenía en sus manos? ¿Cuál era el significado de las marcas en el objeto redondo de metal en el que llegó?

Los ufólogos afirman que la leyenda japonesa del Utsuro-bune ("barco hueco") es uno de los primeros encuentros cercanos registrados del tercer tipo que existen.

Caso Utsuro-bune: ¿El primer encuentro extraterrestre con una "nave hueca" y un visitante extraterrestre? 1
Leyenda de Utsuro-bune descrita en un antiguo texto japonés. © Imagen cortesía: Nagahashi Matajirou/Wikimedia Commons

Esta leyenda se detalla en un documento de principios del siglo XIX conocido como “Hyouryuukishuu” (traducido como “Cuentos de los náufragos”), una colección de historias y cuentos que describen las aventuras de varios pescadores japoneses que afirmaron haber visitado tierras desconocidas mientras se perdían en mar.

El relato más sorprendente que se encuentra entre estas leyendas es el del bune de Utsuro, ya que narra un encuentro extraterrestre extraordinario que se informó que tuvo lugar en febrero de 1803.

Según la leyenda, una extraña embarcación llegó a la orilla de un pequeño pueblo conocido como Harashagahama (ubicado en la costa este de Japón). El objeto tenía aproximadamente 10 pies de alto y 17 pies de ancho, y tenía forma redonda.

La parte superior de la embarcación parecía estar compuesta por un material rojizo, como palo de rosa o sándalo, y la parte inferior estaba compuesta por varios paneles metálicos. La nave también tenía portales o aberturas que parecían estar hechas de un material translúcido como cristal o vidrio.

Este extraño objeto, naturalmente, atrajo mucho la atención de los aldeanos locales, y muchos espectadores acudieron en masa a la orilla para ver de qué se trataba el alboroto. El objeto se conoció como Utsuro-bune ("barco hueco") debido a los informes comunes de su interior hueco, como lo describen varios aldeanos.

Caso Utsuro-bune: ¿El primer encuentro extraterrestre con una "nave hueca" y un visitante extraterrestre? 2
De Ōshuku zakki (Notas de Ōshuku; alrededor de 1815) de Komai Norimura, vasallo del poderoso daimyō Matsudaira Sadanobu. © Cortesía de la Biblioteca Nacional de la Dieta

Los testigos describieron que las paredes interiores de la nave estaban decoradas con inscripciones escritas en un idioma desconocido. Después de observar algunos de los otros aspectos del interior de la nave (como la ropa de cama y los alimentos), una mujer salió del interior de la nave.

La leyenda de Utsuro-bune

La leyenda la describe como joven (aproximadamente entre 18 y 20 años), muy atractiva y de actitud amistosa. Su cabello y cejas eran de color rojo, y su piel era de un tono rosa muy pálido.

Llevaba prendas largas y sueltas que se describieron como hechas con materiales de muy alta calidad de origen desconocido. Intentó comunicarse con los pescadores, pero hablaba en un idioma desconocido (y tal vez de otro mundo).

Uno de los aspectos más misteriosos de este encuentro gira en torno a una caja de forma rectangular que la mujer tenía al alcance de la mano. La caja tenía aproximadamente dos pies de largo y estaba compuesta de un material desconocido de color claro.

Aunque no pudo comunicarse verbalmente con éxito con los pescadores o los aldeanos, dejó en claro a través de sus modales que no permitiría que nadie tocara o sostuviera la caja, incluso cuando se lo pidieran amablemente.

Caso Utsuro-bune: ¿El primer encuentro extraterrestre con una "nave hueca" y un visitante extraterrestre? 3
De Hirokata zuihitsu (Ensayos de Hirokata; 1825) del criado del shogunato y calígrafo Yashiro Hirokata, quien también fue miembro del círculo Toenkai. © Cortesía de los Archivos Nacionales de Japón

Muchos ufólogos especulan que esta caja era algún tipo de objeto o dispositivo extraterrestre que puede haber tenido un poder propio, o puede haber contenido algún tipo de tecnología alienígena significativa.

Dado que cada versión de la leyenda confirma que la joven simplemente no soltó la caja de su agarre, uno solo puede especular sobre qué era exactamente y cuál pudo haber sido su propósito.

Dos libros populares que describen el incidente se publicaron a principios y mediados del siglo XIX. El primer libro es Toen Shousetsu (publicado alrededor de 1800) y el segundo libro es Ume no Chiri (publicado alrededor de 1825).

La mayoría de las historias de estos libros se consideran folclore o "ficción pulp", pero siguen siendo significativas porque se ha confirmado que ambos libros se escribieron mucho antes de que surgiera la era moderna de los ovnis.

Caso Utsuro-bune: ¿El primer encuentro extraterrestre con una "nave hueca" y un visitante extraterrestre? 4
De Hyōryūki-shū (Registros de náufragos) de autor desconocido. El texto describe a la mujer de entre 18 y 20 años, bien vestida y hermosa. Su cara está pálida, y sus cejas y cabello son rojos. Es imposible comunicarse con ella, por lo que no está claro de dónde es. Sostiene una simple caja de madera como si fuera muy importante para ella y mantiene la distancia. Hay un guión misterioso escrito en el barco. (Cortesía de la Biblioteca Iwase Bunko en Nishio, Prefectura de Aichi)

El incidente de Utsuro-bune definitivamente tiene sus escépticos y detractores, muchos de los cuales afirman que la mujer no era un ser extraterrestre, sino una princesa extranjera que había sido desterrada de su tierra natal en un bote especial de forma redonda.

Los partidarios de la perspectiva extraterrestre señalan con frecuencia que los muchos dibujos que detallan el incidente representan una nave de origen obviamente sobrenatural, que se parece más a un platillo volador que a un simple bote. Estos dibujos a menudo se mencionan en la comunidad ovni como algunas de las primeras representaciones visuales de ovnis registradas.

Aunque hay bastantes libros y documentos que mencionan el Utsuro-bune, el incidente no ha sido reconocido por ningún documento oficial japonés. Desafortunadamente, en este punto hay más preguntas que respuestas sobre la validez del incidente de Utsuro-bune.

¿Era la nave realmente un OVNI, o era simplemente una versión embellecida de un barco? ¿Es posible que el folklore que rodea el incidente esté realmente basado en la verdad, o puede explicarse como nada más que una mujer que se había perdido en el mar? Puede que nunca lo sepamos con certeza, pero en cualquier caso, nadie puede negar que el incidente de Utsuro bune se ha labrado un lugar especial en la historia paranormal.