“Hachishakusama” o mundialmente conocido como “Eight Feet Tall” es una leyenda urbana japonesa sobre una mujer alta de aspecto inquietante que secuestra a niños. Se dice que mide 8 pies de altura, usa un vestido largo blanco y hace un sonido espeluznante como "Po ... Po ... Po ... Po ... Po ..."
La historia de Hachishakusama - Ocho pies de altura
La leyenda de Hachishakusama salió a la luz por primera vez el 26 de agosto de 2008, cuando un usuario llamado "VFtYjtRn0" publicó una historia muy extraña en un sitio web japonés. El narrador describió una extraña serie de eventos en la publicación que comenzaron en su infancia, alrededor del año 1998. La historia se publicó originalmente en japonés, sin embargo, a continuación presentamos una traducción limpia del relato:
Mis abuelos vivían en Japón. Mis padres me llevaban allí durante mis vacaciones de verano y las vacaciones de invierno de la escuela para visitarlos. Era un pueblo pequeño pero hermoso en el que realmente disfrutaba cada vez que iba. A mis abuelos les encantaba jugar conmigo y tenían un gran patio trasero. Yo era su único nieto, así que nunca me molestaron por divertirme.
Pero la última vez que los visité fue hace más de diez años, cuando solo tenía 8 años y todavía estaba en mi tercer año de secundaria. Después de eso, no fui allí. Para decir, nunca podré ir allí. ¿Pero por qué? Bueno, su respuesta está oculta en la siguiente historia.
Recuerdo, como siempre, que mis padres reservaron un vuelo a Japón y fuimos en coche desde el aeropuerto hasta la casa de mis abuelos. Cuando llegamos, mis abuelos me recibieron con los brazos abiertos. Tenían muchos obsequios para darme.
Mis padres querían tener algo de tiempo a solas, así que después de unos días, hicieron un viaje a otra parte de Japón, dejándome al cuidado de mi abuela y mi abuelo.
Un día, estaba jugando en el patio trasero. Mis abuelos estaban dentro de la casa. Todavía hacía frío, pero el amplio borde del patio trasero era muy cálido y cómodo, y me relajé en la hierba fresca durante un rato. Después de eso, miré hacia las nubes y disfruté de la sensación de los suaves rayos del sol y la suave brisa. Justo cuando estaba a punto de levantarme
"Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ..."
Escuché un sonido extraño. No era un sonido mecánico, se sentía como si una persona lo estuviera haciendo. Sonaba como si alguien estuviera haciendo el ruido "Po ... Po ... Po ..." una y otra vez con una voz profunda y masculina. ¡Pero no sabía qué era!
Pensara lo que pensara, encontré un sombrero de paja en lo alto de los altos setos del jardín que rodeaba el patio trasero. ¡No lo puse en el seto!
El sombrero se movió hacia los lados, y cuando llegó al corte de la cerca, vi a una mujer. Bueno, ella usó el sombrero. Fue entonces cuando me di cuenta de quien sonaba como "Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ..."
La mujer vestía un vestido blanco. Pero la altura del seto era de unos dos metros y medio. ¡¿Me sorprendió lo alta que una mujer puede sacar la cabeza de ese seto ?!
La mujer volvió a moverse y desapareció de la vista. El sombrero también se había ido. Además, el extraño sonido de "Po ... Po ... Po ..." se fue perdiendo poco a poco, desapareciendo en la distancia.
En ese momento, solo pensaba que una mujer alta vestía un traje ultra grueso o un hombre alto con zapatos con tacones altos vestido de mujer.
Desconcertado, me levanté y regresé a la casa. Mis abuelos estaban en la cocina tomando té. Me senté a la mesa y, al cabo de un rato, les conté a mis abuelos lo que había visto.
“Vi a una mujer alta justo antes. Me pregunto si un hombre iba vestido de mujer ". Realmente no me estaban prestando atención.
"Ella era más alta que la cerca". Aún así, estaban disfrutando de su té y hablando entre ellos.
"Llevaba un sombrero y tenía una voz extraña como Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ..."
Mientras dije, las dos personas dejaron de moverse. No, realmente se detuvo cómodamente.
Los ojos de la abuela se agrandaron y se tapó la boca con la mano. El rostro del abuelo se puso muy serio y me agarró del brazo.
Después de eso, me bombardeó con preguntas con su voz muy seria: “¿Cuándo la viste? ¿Dónde la viste? ¿Dónde estaba ella parada? ¿Cuánto estaba más alto que la cerca? ¿Qué hiciste? ¿Ella te vio? Traté de responder a todas sus preguntas lo mejor que pude.
De repente corrió hacia el teléfono en el pasillo y llamó a alguna parte. No pude oír lo que decía porque la puerta corredera estaba cerrada. Miré a mi abuela y estaba temblando.
El abuelo terminó la llamada telefónica y luego regresó a la habitación y le dijo algo a mi abuela. "Tengo que salir un rato" dijo. “Te quedas aquí con el niño. No le quites los ojos de encima ni un segundo. "¿Qué está pasando, abuelo?" Lloré. Me miró con una expresión triste en sus ojos y dijo: "Hachishakusama te ha gustado". Con eso, se apresuró a salir, se subió a su camioneta y se fue.
Me volví hacia mi abuela y le pregunté con cautela: "¿Quién es Hachishakusama?" “El abuelo hará algo por ti. No tienes que preocuparte por nada ". Dijo la abuela con voz temblorosa.
Mientras estábamos sentados nerviosos en la cocina esperando que mi abuelo regresara, ella explicó lo que estaba sucediendo. Ella me dijo que había algo peligroso y desagradable que rondaba el área. Lo llamaron "Hachishakusama". En japonés, "Hachishakusama (八尺 様)" significa "Ocho pies de altura". Como sugiere su nombre, tiene una altura de unos dos metros y medio y se ríe de una manera extraña como un hombre con un "Po ... Po ... Po ..." voz.
Parece un poco diferente, dependiendo de quién lo vea. Algunos dicen que parece una anciana demacrada con un kimono y otros dicen que es una niña con un sudario funerario blanco. Las cosas que nunca cambian son su gran altura y su risa espeluznante. "Po ... Po ... Po ..."
Hace mucho tiempo, fue capturado por monjes y lograron encerrarlo en un edificio en ruinas en las afueras del pueblo. Lo atraparon usando 4 pequeñas estatuas religiosas llamadas "Jizos" que colocaron en el norte, sur, este y oeste de las ruinas y se suponía que no podía moverse desde allí. De alguna manera logró escapar. La última vez que apareció fue hace 15 años.
Mi abuela dijo, quienquiera que vea Eight Feet Tall morirá en unos pocos días. Todo sonaba tan loco que no estaba seguro de qué creer.
Después de eso, el abuelo regresó con una anciana. Se presentó como "K-san" y me entregó un pequeño trozo de pergamino arrugado, diciendo: "Toma, toma esto y sostenlo". Luego, ella y el abuelo subieron a hacer algo.
Me quedé solo en la cocina con mi abuela nuevamente. Necesitaba ir al baño. La abuela me siguió hasta el baño y no me dejó cerrar la puerta. Estaba empezando a asustarme mucho por todo esto.
Después de un rato, el abuelo y K-san me llevaron arriba y me llevaron a mi habitación. Las ventanas estaban cubiertas de periódicos y se habían escrito muchas runas antiguas en ellas. Había pequeños cuencos de sal en las cuatro esquinas de la habitación y una pequeña estatua de Buda colocada en el centro de la habitación encima de una caja de madera. También había un cubo azul brillante. "¿Para qué es el balde?" Le pregunté. "Eso es para tu orina y caca" Respondió el abuelo.
Entonces, K-san me sentó en la cama y dijo: “Pronto, el sol se pondrá, así que escuche con atención. Debes quedarte en esta habitación hasta mañana por la mañana. No debe salir bajo ningún concepto hasta las 7 de la mañana de mañana. Tu abuela y tu abuelo no te hablarán ni te llamarán hasta entonces. Recuerde, no salga de la habitación por ningún motivo hasta entonces. Les haré saber a tus padres lo que está pasando ". Habló en un tono tan grave que todo lo que pude hacer fue asentir tranquilamente con la cabeza.
"Tienes que seguir las instrucciones de K-san al pie de la letra". El abuelo me lo dijo. Y nunca sueltes el pergamino que te dio. Y si algo sucede, reza a Buda. Y asegúrate de cerrar esta puerta cuando nos vayamos ". Salieron al pasillo y, después de despedirme de ellos, cerré la puerta del dormitorio y la cerré con llave.
Encendí la televisión y traté de mirar, pero estaba tan nerviosa que me dolía el estómago. La abuela me había dejado algunos bocadillos, dulces y bolas de arroz, pero no pude comerlos. Me sentí como si estuviera en la cárcel y estaba muy deprimido y asustado. Me acosté en la cama y esperé. Antes de darme cuenta, estaba dormido.
Cuando me desperté, era poco después de la 1 de la madrugada. De repente, me di cuenta de que algo estaba golpeando la ventana. "Toque, toque, toque, toque, toque ..." Sentí la sangre salir de mi cara y mi corazón dio un vuelco. Traté desesperadamente de calmarme, diciéndome que era solo el viento jugando una mala pasada o tal vez las ramas de un árbol.
Bebí un sorbo de té para calmarme, pero después de todo, estaba tan asustado que comencé a ver la televisión con un sonido fuerte para ahogar el ruido de los golpes. Finalmente, se detuvo por completo. Fue entonces cuando escuché la voz de mi abuelo.
"¿Estás bien ahí?" preguntó. “Si estás asustado, no tienes que quedarte ahí solo. Puedo entrar y hacerte compañía ". Sonreí y corrí para abrir la puerta, pero luego me detuve en seco. Tenía la piel de gallina en todo mi cuerpo. Sonaba como la voz del abuelo, pero de alguna manera, era diferente. No podía decir qué era, pero sabía ... "¿Qué estás haciendo?" Preguntó el abuelo. "Puedes abrir la puerta ahora".
Miré a mi izquierda y un escalofrío recorrió mi espalda. La sal de los cuencos se estaba volviendo negra lentamente. Me alejé de la puerta. Todo mi cuerpo temblaba de miedo. Caí de rodillas frente a la estatua de Buda y agarré el trozo de pergamino con fuerza en mi mano. Empecé a orar desesperadamente por ayuda. "Por favor, sálvame de Hachishakusama" Lloré. Entonces, escuché la voz afuera de la puerta diciendo: "Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ..." ¡Se reanudaron los golpes en la ventana!
El miedo me invadió y me agaché frente a la estatua, medio llorando y medio rezando por el resto de la noche. Sentí que la larga noche nunca terminaría, pero finalmente llegó la mañana. La hora mostrada en el reloj de escritorio era de hecho las 7:13 a. M. La sal en los 4 tazones se decoloraba a negro. Por si acaso, miré mi reloj. También mostraba 7:13. Abrí con cautela la horrible puerta. La abuela y K-san estaban afuera esperándome con cara de preocupación.
Cuando vio mi cara, la abuela se echó a llorar. "Estoy tan contento de que sigas vivo" ella dijo. Bajé las escaleras y me sorprendió ver a mi padre ya mi madre sentados en la cocina.
El abuelo entró y dijo: "¡Darse prisa! Tenemos que ponernos en marcha ". Fuimos a la puerta principal y había una gran camioneta negra esperando en el camino de entrada. Varios hombres de la aldea estaban parados alrededor, señalándome y susurrando: "Ese es el chico".
La furgoneta era de 9 plazas y me pusieron en el medio, rodeada de ocho hombres. K-san estaba en el asiento del conductor. El hombre de mi izquierda me miró y dijo: Te has metido en un buen lío. Sé que probablemente estés preocupado. Mantén la cabeza baja y los ojos cerrados. No podemos verlo, pero tú puedes. No abras los ojos hasta que te saquemos a salvo de aquí.
El abuelo conducía al frente y el auto de mi papá lo seguía. Cuando todos estuvieron listos, nuestro pequeño convoy comenzó a moverse. Íbamos bastante lento ... alrededor de 20 km / ho menos.
Después de un rato, K-san dijo: "Aquí es donde se pone difícil" y comenzó a murmurar una oración en voz baja. Fue entonces cuando escuché la voz. "Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ..." Agarré el pergamino que K-san me había dado con fuerza en mi mano. Mantuve la cabeza gacha, pero en un momento miré afuera. Vi un vestido blanco ondeando en la brisa. Se movía junto con la camioneta. Fue Hachishakusama. Ella estaba fuera de la ventana, pero seguía nuestro paso.
Entonces, de repente, se inclinó y miró dentro de la camioneta. "¡No!" Jadeé. El hombre a mi lado gritó, "¡CIERRA TUS OJOS!" Inmediatamente cerré los ojos tan fuerte como pude y apreté mi agarre sobre el trozo de pergamino. Entonces comenzó el tapping. Tap, Tap, Tap, Tap, Tap… La voz se hizo más fuerte. "Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ..." Había golpes en las ventanas a nuestro alrededor.
Todos los hombres de la furgoneta estaban asustados y nerviosos, murmurando nerviosos para sí mismos. No podían ver a ocho pies de altura y no podían oír su voz, pero podían oírla golpeando las ventanas. K-san comenzó a rezar cada vez más fuerte hasta que estuvo a punto de gritar. La tensión dentro de la camioneta era insoportable. Después de un rato, el golpeteo se detuvo y la voz desapareció, desvaneciéndose gradualmente.
K-san nos miró y dijo: "Creo que ahora estamos a salvo". Todos los hombres que me rodeaban dieron un suspiro de alivio. La camioneta se detuvo a un lado de la carretera y los hombres salieron. Me trasladaron al auto de mi papá. Mi madre me abrazó y las lágrimas corrían por sus mejillas.
El abuelo y mi padre se inclinaron ante los hombres y siguieron su camino. K-san se acercó a la ventana y me pidió que le mostrara el trozo de pergamino que me había dado. Cuando abrí mi mano, vi que se había vuelto completamente negra. "Creo que ahora estarás bien" manifestó. "Pero solo para estar seguro, agárrate a esto por un tiempo". Me entregó un nuevo trozo de pergamino.
Después de eso, fuimos directamente al aeropuerto y el abuelo nos vio a salvo en el avión. Cuando despegamos, mis padres dejaron escapar un suspiro de alivio. Mi padre me dijo que había oído hablar de "Eight Feet Tall" antes. Años atrás, ella le había gustado a su amigo. El niño desapareció y nunca más se lo volvió a ver.
Mi padre dijo que había otras personas que le habían gustado y que vivían para contarlo. Todos tuvieron que salir de Japón y establecerse en países extranjeros. Nunca pudieron regresar a su tierra natal. Ella siempre elige a los niños como víctimas. Dicen que es porque los niños dependen de sus padres y familiares. Esto los hace más fáciles de engañar cuando ella se hace pasar por sus familiares.
Dijo que los hombres de la camioneta eran todos mis parientes consanguíneos, y que por eso habían estado sentados a mi alrededor y por qué mi padre y mi abuelo conducían delante y detrás. Todo se hizo para tratar de confundir a Hachishakusama. Me tomó un tiempo contactar a todos y reunirlos a todos, por eso tuve que estar confinado en la habitación toda la noche.
Además me dijo que una de las pequeñas estatuas de "Jizo", las que estaban destinadas a mantenerla atrapada, se había roto y así fue como ella escapó. Me dio escalofríos. Me alegré cuando finalmente regresamos a casa. Todo esto sucedió hace más de 10 años. No he visto a mis abuelos desde entonces. No he podido ni siquiera poner un pie en el campo.
Luego, los llamaba cada pocas semanas y les hablaba por teléfono. A lo largo de los años, intenté convencerme a mí mismo de que era solo una leyenda urbana, que todo lo que sucedía era solo una broma elaborada. Pero a veces, no estoy tan seguro. Mi abuelo murió hace dos años. Cuando estaba enfermo, no me permitía visitarlo y dejó instrucciones estrictas en su testamento de que no asistiría a su funeral. Todo fue muy triste.
Mi abuela llamó hace unos días. Dijo que le habían diagnosticado cáncer. Me echaba muchísimo de menos y quería verme por última vez antes de morir. "¿Estás segura, abuela?" Le pregunté. "¿Es seguro?" "Han pasado 10 años" manifestó. “Todo eso pasó hace mucho tiempo. Todo está olvidado. Ya has crecido. Estoy seguro de que no habrá ningún problema ". "Pero ... pero ... ¿qué pasa con Hachishakusama?" Dije. Por un momento, hubo un silencio al otro lado del teléfono. Entonces, escuché una profunda voz masculina que decía: "Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ..."
La historia de "Hachishakusama" o "Eight Feet Tall" se difundió bastante bien en Japón después de su aparición inicial, y se volvió a publicar en muchos sitios web diferentes. La historia anterior se publicó por primera vez en el sitio web. MiedoParaLosNiños, que está dedicado a historias y juegos de naturaleza espeluznante. Esta versión es ligeramente diferente de la original, donde el narrador fue descrito como un residente, más que como una persona con parientes en Japón. Obviamente, estos cambios se realizaron para adaptarse a la nueva audiencia no residente de habla inglesa. Sin embargo, al final de ambas historias, el narrador abandona Japón para siempre, con la implicación de que Eight Feet Tall podría encontrarlo y quitarle la vida mientras se encuentre en cualquier parte del país.
Hachishakusama - La leyenda urbana
Aunque la leyenda de "Hachishakusama" es una historia bastante larga, ha ganado suficiente infamia a través de una versión corta de leyenda urbana que dice:
"Hachishakusama" o "Eight Feet Tall" es una leyenda urbana japonesa sobre una cosa peligrosa que atrae a los niños a la muerte. Parece una mujer de 8 pies de altura con un vestido blanco largo y creando un sonido extraño como "Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ... Po ..." con una profunda voz masculina. Su apariencia parece imperceptiblemente diferente según quien la presencia. Algunos dicen que parece una anciana demacrada con kimono, y otros dicen que parece una niña con un vestido blanco de funeral. Las cosas que nunca cambian son su gran altura y su risa espeluznante. "Po ... Po ... Po ..." Se dice que quienquiera que vea y le guste a “Eight Feet Tall” morirá en unos pocos días. ¡Los persigue! Luego, simplemente se desvanecen para no volver nunca más. Para escapar de Eight Feet Tall, uno debe huir de su territorio o incluso del país al que pertenece. ¡Pero hará todo lo posible para detener a su presa, disfrazándose como una persona que la víctima conoce muy bien! Si Hachishakusama le ha gustado, esto es lo que debe hacer: Cubra las ventanas de su dormitorio con periódicos. Luego coloque pequeños tazones de sal en las 4 esquinas de la habitación y coloque un Buda figura en el centro de la habitación. También un balde por si necesitas ir al baño. Cuando se pone el sol, debes tomar un trozo de pergamino arrugado y sujetarlo. También debe permanecer en su habitación hasta las 7 de la mañana. No salga de la habitación por ningún motivo. Si pasa algo, reza a Buda.
¿Es real la historia de Hachishakusama?
Aunque la historia transmite la experiencia real de alguien que la publicó por primera vez en línea, no existe tal aldea o territorio en Japón donde Hachishakusama cace niños. Si este fuera realmente el caso, debe haber sido documentado en un registro oficial y difundido a través de los medios de comunicación. Pero no encontramos ninguna noticia concluyente o registros similares sobre Hachishakusama (八尺 様) o Eight Feet Tall. Por lo tanto, es un ejemplo perfecto de lo moderno pero leyenda urbana aterradora clásica.
