Gemt væk i de gamle ruiner af Pyrgi, en lille kystby i Italien, ligger en skat, som har undret arkæologer og historikere i århundreder – Pyrgi-guldtavlerne. Disse gådefulde artefakter, lavet af rent guld og dækket af inskriptioner skrevet på både fønikisk og etruskisk, er nogle af de mest betydningsfulde opdagelser i de gamle middelhavscivilisationers historie.
På trods af deres lille størrelse afslører Pyrgi-tavlerne et fascinerende indblik i de komplekse forhold og kulturelle udveksling mellem fønikerne og etruskerne, to af de mest indflydelsesrige civilisationer i den antikke verden. Fra deres mystiske oprindelse til deres betydning for forståelsen af de sproglige og kulturelle forbindelser mellem disse to store imperier, fortsætter Pyrgi-guldtavlerne med at fange og intrigere både lærde og entusiaster. Slut dig til os, mens vi dykker ned i den fascinerende historie om Pyrgi-tabletterne og låser op for hemmelighederne bag denne utrolige skat.
Pyrgi guldtabletterne
Pyrgi-guldtabletterne er et sæt af tre inskriptioner lavet af bladguld og opdaget i 1964 i den antikke by Pyrgi, der ligger i det nuværende Italien. Inskriptionerne er skrevet på det fønikiske og etruskiske sprog og menes at dateres tilbage til det 5. århundrede fvt. Tavlerne anses for at være en af de mest betydningsfulde arkæologiske opdagelser i det 20. århundrede, da de giver værdifuld indsigt i de fønikiske og etruskiske civilisationers kulturer og samfund.
Den fønikiske civilisation
Den fønikiske civilisation var en maritim handelskultur, der opstod omkring 1500 fvt i den østlige Middelhavsregion. Fønikerne var kendt for deres søfarts- og handelsfærdigheder og etablerede kolonier på tværs af Middelhavet, herunder i det nuværende Libanon, Syrien og Tunesien. Det fønikiske sprog var et semitisk sprog svarende til hebraisk og arabisk.
Fønikerne var også dygtige håndværkere og var kendt for deres metalbearbejdnings- og glasfremstillingsteknikker. De udviklede også et alfabet, der blev meget brugt i middelhavsverdenen og påvirkede udviklingen af det græske og latinske alfabet. For at sige, det spillede en afgørende rolle i udviklingen af nutidens verdenssprog og menneskelig forståelse.
Den etruskiske civilisation
Den etruskiske civilisation opstod i Italien omkring det 8. århundrede fvt og var centreret i regionen Toscana. Etruskerne var kendt for deres kunstneriske og arkitektoniske præstationer og for deres sofistikerede styresystem. De havde også et højt udviklet skriftsystem, etruskisk sprog, som blev skrevet fra højre mod venstre og siges at være påvirket af det græske alfabet.
Ifølge nogle forskere er etruskisk ikke et isoleret sprog. Det er nært beslægtet med to andre sprog: a) raetisk, et sprog, der engang blev talt på omtrent samme tid som etruskisk i det, der i dag er Norditalien og Østrig, og b) lemnisk, der engang blev talt på den græske ø Lemnos, ud for kysten af Tyrkiet, som muligvis er en indikator for oprindelsen af forfadersproget for alle tre sprog, der er i Anatolien, og dets udbredelse forekommer muligvis som følge af emigration i kaosset efter sammenbruddet af Tyrkiet Hettitiske imperium.
Tværtimod hævder mange forskere, at det etruskiske sprog er en unik, ikke-indoeuropæisk afviger i den antikke græsk-romerske verden. Der er ingen kendte modersprog til etruskisk, og der er heller ingen moderne efterkommere, da latin gradvist erstattede det, sammen med andre italiske sprog, efterhånden som romerne gradvist overtog kontrollen over den italienske halvø.
Ligesom fønikerne var etruskerne også dygtige metalarbejdere og producerede genstande af stor skønhed, såsom smykker, bronzestatuer og keramik. De var også dygtige landmænd og udviklede sofistikerede kunstvandingssystemer, der gjorde det muligt for dem at dyrke afgrøder i det tørre italienske landskab.
Opdagelsen af Pyrgi-guldtavlerne
Pyrgi-guldtabletterne blev opdaget i 1964 af et hold arkæologer ledet af Massimo Pallottino i den antikke by Pyrgi, der ligger i det nuværende Italien. Inskriptionerne blev fundet i et tempel dedikeret til gudinden Uni, som blev tilbedt af både fønikerne og etruskerne.
Tavlerne var lavet af bladguld og blev fundet i en trææske, der var blevet begravet i templet. Kassen blev opdaget i et lag aske, der menes at være forårsaget af en brand, der ødelagde templet i det 4. århundrede fvt.
Dechiffrering af Pyrgi-guld-tabletterne
Pyrgi-guldtavlerne blev skrevet på både det fønikiske og etruskiske sprog, hvilket udgjorde en udfordring for forskere, der forsøgte at tyde inskriptionerne. Opgaven blev vanskeliggjort af, at inskriptionerne var skrevet i form af Etruskisk, der ikke var godt forstået og ikke var set før.
På trods af disse udfordringer var forskere til sidst i stand til at tyde inskriptionerne ved hjælp af sammenlignende sproglige analyser og opdagelsen af andre etruskiske inskriptioner. Tavlerne indeholder en dedikation af kong Thefarie Velianas til den fønikiske gudinde Astarte, også kendt som Ishtar.
Ishtar blev oprindeligt tilbedt i Sumer som Inanna. Kulten af den gamle mesopotamiske gudinde forbundet med kærlighed, skønhed, sex, begær, frugtbarhed, krig, retfærdighed og politisk magt spredte sig over hele regionen. Med tiden blev hun også tilbedt af akkaderne, babylonierne og assyrerne.
Pyrgi guldtabletterne er sjældne og usædvanlige. De er en ældgammel skat både fra et sprogligt og et historisk synspunkt. Tabletterne giver forskerne mulighed for at bruge den fønikiske version til at læse og fortolke den ellers ukodelige etrusker.
Dechifrering af den telefoniske
Ifølge William J. Hamblin, professor i historie ved Brigham Young University, er de tre Pyrgi-guldtavler et glimrende eksempel på udbredelsen af den fønikiske praksis med at skrive hellige tekster på gyldne plader fra deres oprindelige centrum i Phoenicia, via Kartago, til Italien, og er nogenlunde samtidig med Mormons Bogs påstand om, at hellige tekster blev skrevet på metalplader af fønikernes nærmere naboer, jøderne.
Der var virkelig ingen grund til at tyde disse fascinerende gamle tavler, fordi den fønikiske tekst længe har været kendt for at være semitisk. Selvom artefakterne måske ikke betragtes som en gammel gåde, er de ikke desto mindre af ekstraordinær historisk værdi og giver os et unikt indblik i, hvordan oldtidens mennesker kommunikerede deres tro og viste tilbedelse af deres elskede gudinde Astarte (Ishtar, Inanna).
Den telefoniske inskription lyder:
Til fru Ashtarot,
Dette er det hellige sted, som blev lavet, og som blev givet af Tiberius Velianas, der regerer over Caerites.
I løbet af måneden for ofringen til Solen byggede han som gave i templet en aedicula (en gammel helligdom).
For Ashtarot rejste ham med sin hånd for at regere i tre år fra Churvar-måneden, fra dagen for guddommens begravelse [og frem].
Og årene for gudsstatuen i templet [skal være] lige så mange år som stjernerne ovenover.
Pyrgi-guldtavlernes betydning for forståelsen af den fønikiske og etruskiske civilisation
Pyrgi-guldtavlerne er vigtige, fordi de giver værdifuld indsigt i kulturerne og samfundene i de fønikiske og etruskiske civilisationer. Inskriptionerne afslører det tætte forhold mellem de to civilisationer og kaster lys over deres religiøse praksis og tro.
Inskriptionerne giver også bevis for den fønikiske tilstedeværelse i Italien og deres indflydelse på den etruskiske civilisation. Tavlerne afslører, at fønikerne var involveret i handel med ædle metaller, såsom guld, og at de spillede en vigtig rolle i etruskernes religiøse praksis.
Ligheder og forskelle mellem den fønikiske og etruskiske civilisation
De fønikiske og etruskiske civilisationer havde mange ligheder, herunder deres færdigheder i metalbearbejdning og deres sofistikerede regeringssystemer. Begge kulturer var også kendt for deres søfart og handelsfærdigheder, og de etablerede kolonier på tværs af Middelhavet.
På trods af disse ligheder var der også betydelige forskelle mellem de to civilisationer. Fønikerne var en maritim kultur, der fokuserede på handel og handel, mens etruskerne var et landbrugssamfund, der fokuserede på landbrug og dyrkning af jorden.
Nuværende status for Pyrgi Gold-tabletterne
Pyrgi-guldtabletterne er i øjeblikket anbragt i det nationale etruskiske museum, Villa Giulia, i Rom, hvor de er udstillet for offentligheden. Tavlerne er blevet studeret indgående af forskere og er fortsat et vigtigt forskningsemne for arkæologer og historikere.
Konklusion: Pyrgi-guldtabletternes betydning i verdenshistorien
Pyrgi-guldtavlerne er et fascinerende indblik i kulturerne og samfundene i den fønikiske og etruskiske civilisation. Inskriptionerne giver værdifuld indsigt i disse to civilisationers religiøse praksis og overbevisninger og afslører det tætte forhold mellem dem.
Opdagelsen af Pyrgi-guldtavlerne har bidraget væsentligt til vores forståelse af verdenshistorien og har kastet lys over de komplekse forhold mellem forskellige kulturer og samfund. Tavlerne er et vidnesbyrd om vigtigheden af arkæologi og den rolle, den spiller i at afdække fortidens mysterier.
