Mae paent coch ar fwgwd aur 1,000 oed o Beriw yn cynnwys proteinau gwaed dynol

Defnyddiwyd y mwgwd aur a ddarganfuwyd ym Mheriw wrth gladdu arweinydd elitaidd o'r diwylliant Sicanaidd.

Dri degawd yn ôl, bu archeolegwyr yn cloddio beddrod dyn elitaidd 40-50 oed o ddiwylliant Sicánaidd Periw, cymdeithas a oedd yn rhagflaenu'r Incas. Roedd sgerbwd eistedd, wyneb i waered, wedi'i baentio'n goch llachar, yn ogystal â'r mwgwd aur yn gorchuddio ei benglog ar wahân. Nawr, mae ymchwilwyr sy'n adrodd yn Journal of Proteome Research ACS wedi dadansoddi'r paent, gan ganfod, yn ogystal â phigment coch, ei fod yn cynnwys gwaed dynol a phroteinau wyau adar.

Mae sampl paent coch a gymerwyd o fwgwd 1,000 oed a gloddiwyd o feddrod Sicanaidd ym Mheriw yn cynnwys gwaed dynol a phroteinau wyau adar, yn ogystal â phigment coch.
Mae sampl paent coch a gymerwyd o fwgwd 1,000 oed a gloddiwyd o feddrod Sicanaidd ym Mheriw yn cynnwys gwaed dynol a phroteinau wyau adar, yn ogystal â phigment coch. © Wikimedia Commons

Roedd y Sicán yn ddiwylliant amlwg a fodolai o'r nawfed i'r 14g ar hyd arfordir gogleddol Periw modern. Yn ystod y Cyfnod Sicánaidd Canol (tua 900–1,100 OC), cynhyrchodd metelegwyr amrywiaeth ddisglair o wrthrychau aur, llawer ohonynt wedi'u claddu mewn beddrodau o'r dosbarth elitaidd.

Yn gynnar yn y 1990au, bu tîm o archeolegwyr a chadwraethwyr dan arweiniad Izumi Shimada yn cloddio beddrod lle cafodd sgerbwd dyn elitaidd ei baentio'n goch a'i osod wyneb i waered yng nghanol y siambr. Trefnwyd sgerbydau dwy ferch ifanc gerllaw mewn ystumiau geni a bydwreigiaeth, a gosodwyd sgerbydau dau gwrcwd plant ar lefel uwch.

Ymhlith y arteffactau aur niferus a ddarganfuwyd yn y beddrod roedd mwgwd aur wedi'i baentio'n goch, a oedd yn gorchuddio wyneb penglog datgysylltiedig y dyn. Ar y pryd, nododd gwyddonwyr y pigment coch yn y paent fel sinabar, ond roedd Luciana de Costa Carvalho, James McCullagh a chydweithwyr yn meddwl tybed beth roedd pobl Sicán wedi'i ddefnyddio yn y cymysgedd paent fel deunydd rhwymo, a oedd wedi cadw'r haen paent ynghlwm wrth y arwyneb metel y mwgwd am 1,000 o flynyddoedd.

Y mwgwd SicanSicaidd euraidd fel y'i canfuwyd (A) ac yn ystod yr ail-lunio (B, lleoliad y sampl wedi'i nodi gan y saeth)
Y mwgwd SicanSicaidd euraidd fel y'i canfuwyd (A) ac yn ystod yr ail-lunio (B, lleoliad y sampl a nodir gan y saeth). © Izumi Shimada

I ddarganfod, dadansoddodd yr ymchwilwyr sampl bach o baent coch y mwgwd. Datgelodd sbectrosgopeg trawsnewid-isgoch Fourier fod y sampl yn cynnwys proteinau, felly cynhaliodd y tîm ddadansoddiad proteomig gan ddefnyddio sbectrometreg màs tandem. Fe wnaethant nodi chwe phrotein o waed dynol yn y paent coch, gan gynnwys albwmin serwm ac imiwnoglobwlin G (math o wrthgorff serwm dynol). Daeth proteinau eraill, megis ovalbumin, o wyn wy. Oherwydd bod y proteinau wedi'u diraddio'n fawr, ni allai'r ymchwilwyr nodi'r union rywogaeth o wy aderyn a ddefnyddiwyd i wneud y paent, ond mae'r hwyaden Muscovy yn ymgeisydd tebygol.

Mae adnabod proteinau gwaed dynol yn cefnogi’r ddamcaniaeth bod trefniant y sgerbydau’n gysylltiedig ag “aileni” dymunol yr arweinydd Sicánaidd ymadawedig, gyda’r paent yn cynnwys gwaed a oedd yn gorchuddio sgerbwd a mwgwd wyneb y dyn o bosibl yn symbol o’i “rym bywyd, ” dywed yr ymchwilwyr.


Cyhoeddwyd yr erthygl yn wreiddiol ar Cymdeithas Cemegol America. Darllenwch y erthygl gwreiddiol.