Mae sgerbwd dynes 1000 oed gafodd ei ddarganfod wedi’i gladdu mewn canŵ yn ne’r Ariannin, wedi datgelu’r dystiolaeth gyntaf o gladdedigaeth cynhanesyddol yno. Yr astudiaeth, a gyhoeddwyd yn y cyfnodolyn mynediad agored PLOS UN, yn disgrifio ymchwil y grŵp.
Cafwyd hyd i’r gweddillion yn Newen Antug, safle cloddio ar Lyn Lacár yng ngorllewin yr Ariannin. Roedd y ddynes rhwng 17 a 25 oed pan fu farw, ond nid oedd yr ymchwilwyr yn gallu pennu achos y farwolaeth. Yr oedd jwg wedi ei osod yn ymyl ei phen, ac yr oedd yn agos i 600 o ddarnau o bren cedrwydd Chile ; roedd arwyddion yn yr un modd bod y pren wedi'i losgi.
Roedd y gweddillion o tua 1142 OC ac yn perthyn i ddiwylliant Mapuche, sy'n dynodi eu bod yn byw ac wedi marw cyn i'r Sbaenwyr oresgyn. Roedd pobl Mapuche yn cau canŵod pren gan ddefnyddio tân. Datgelodd profion o'i darnau o asgwrn ei bod yn aelod o ddiwylliant Mapuche a'i bod wedi byw a marw cyn i'r Sbaenwyr oresgyn.
Y canfyddiad yw’r tro cyntaf i gladdedigaeth canŵ o’r Ariannin Patagonia gael ei arsylwi, ac mae’n ddarganfyddiad gwirioneddol brin - roedd y rhan fwyaf o gladdedigaethau canŵ ar gyfer dynion. Mae'r ymchwilwyr yn dyfalu bod eu darganfyddiad yn awgrymu y gallai'r arfer fod wedi bod yn fwy cyffredin nag a feddyliwyd yn flaenorol.
Awgrymwyd bod claddu pobl mewn canŵ yn rhan o ddefod a oedd yn caniatáu i'r ymadawedig wneud taith olaf ar draws dŵr cyfriniol i gyrchfan eneidiau, gwlad a elwir yn Nomelafken.
Mae’r archeolegwyr yn credu iddi gael ei chladdu mewn canŵ, a bod gwely cregyn bylchog dŵr croyw wedi’i ddefnyddio fel gwely angladd. Gosodwyd y jwg wrth ymyl ei phen, gan ddangos fod pwy bynnag oedd yn ei chladdu yn gyfarwydd â'r arferiad claddu.
