Roedd y Capten Frederick Marryat yn ymwybodol o'r straeon ysbryd sy'n gysylltiedig â Neuadd Raynham. Roedd swyddog Llynges Frenhinol Lloegr ac awdur sawl nofel forwrol boblogaidd wedi bod yn aros yn Raynham ym 1836.
Er ei fod yn amheugar, roedd Marryat wedi mynnu cysgu yn ystafell ysbrydoledig y neuadd lle credwyd bod ysbryd Dorothy Walpole yn amlygu. Roedd y Foneddiges Walpole yn un o gyn-breswylwyr y neuadd ac roedd portread ohoni yn hongian yn yr ystafell ysbrydoledig, fel y'i gelwir. Dywedwyd, yng ngolau cannwyll fflachlyd, roedd hi'n ymddangos bod ei llygaid yn arsylwi'n barhaus ar unrhyw un yn ddigon ffôl i dreulio'r nos yno.
Roedd Marryat wedi cysgu gyda llawddryll o dan ei gobennydd rhag ofn y dylai'r ffantasi ddychrynllyd ddangos ei hun er bod yr ysbryd hyd yma wedi methu â gwireddu. Ac eto ar y drydedd noson, roedd hynny i gyd i newid. Gyda gweddill yr aelwyd wedi ymddeol i'w wely, roedd y Capten yn gwneud ei ffordd ei hun yn ôl i'r siambr, yn ôl pob sôn, â bwganod, gan gerdded i lawr coridor tywyll heb olau gyda'i llawddryll ymddiriedus.
Yn sydyn, cipiodd olau iasol ym mhen arall y dramwyfa. Wrth iddo symud ymlaen yn raddol tuag ato, gallai Marryat ganfod bod y golau yn dod o lamp a gariwyd gan ffigwr benywaidd dirgel. Yn Clad yn unig yn ei ddillad nos, penderfynodd y Capten guddio y tu ôl i ddrws ystafell gyfagos. Serch hynny, roedd yn chwilfrydig ynglŷn â hunaniaeth y fenyw hon, felly penderfynodd ei harsylwi trwy agorfa'r drws.
Pan oedd y ffigur yn wastad â chuddfan Marryat, fe stopiodd yn sydyn ac, fel petai'n ymwybodol ei fod yn cael ei wylio, trodd yn araf i wynebu'r gwyliwr. Roedd Marryat yn gallu gweld bod y fenyw ryfedd hon wedi ei gwisgo mewn ffrog frocâd brown ac wrth iddi godi'r lamp yn ysgafn tuag at ei hwyneb, fe wnaeth y Capten ail-ddychryn mewn arswyd wrth i'r fenyw od, anniddig hon wenu arno yn yr hyn a ddisgrifiodd fel dull maleisus a diabolical. Cynhyrfodd hyn y Capten nes iddo neidio o'i guddfan a rhyddhau ei llawddryll i'r fenyw ar bwynt gwag. Fodd bynnag, aeth y bwled heibio trwy'r appariad a gosod ei hun o fewn drws cyfagos. Yn y cyfamser diflannodd yr ysbryd i awyr denau.
Mae Raynham Hall yn blasty ysblennydd yn Norfolk, Lloegr. Fe'i lleolir ger tref Fakenham a dyma sedd y teulu Townshend. Gyda nifer o ysbrydion, mae gan Raynham enw da ers amser maith am weithgaredd arallfydol. Honnir ei fod yn hoff o neuadd yr 17eg ganrif yw bwgan Dug Mynwy heb seren a rhai plant ffug. Fodd bynnag, ysbryd enwocaf ysbryd Dorothy Walpole, Arglwyddes Brown Neuadd Raynham.
Nid y Capten Marryat oedd yr unig berson i fod wedi bod yn dyst i Arglwyddes Brown Raynham Hall. Cafodd Cyrnol Loftus a'i ffrind Hawkins gyfarfyddiad erchyll â hi pan arhoson nhw yn y neuadd. Yn hwyr un noson sylwodd Loftus yn sydyn ar ddynes ar y landin. Nid oedd yn ei hadnabod a phan aeth drosodd i ymchwilio, diflannodd yn brydlon.
Yn ddiddorol, cadwodd y Cyrnol wylnos y noson ganlynol ac roedd mewn lwc pan ddaliodd olwg ar y ddynes ddirgel eto. Fodd bynnag, wrth iddo fynd ati, cafodd sioc ofnadwy pan welodd mai dim ond dau dwll du oedd yn cau lle y dylai llygaid y ddynes fod. Cynhyrchodd Loftus fraslun o'r ffantasi arswydus a lansiwyd ymholiad, er na ildiodd hyn unrhyw beth.
Gellir dadlau mai'r peth mwyaf dramatig a welwyd fodd bynnag oedd ym 1936, ganrif gyfan ar ôl i Capten Marryat godi gwallt â'r Lady Lady. Roedd dau ffotograffydd o Lundain wedi bod yn cynnal sesiwn saethu yn Neuadd Raynham ar gyfer nodwedd yn y cylchgrawn Country Life. Roeddent wedi bod yn sefydlu eu camera wrth droed y prif risiau pan sylwodd un ohonynt yn sydyn ar ffigur annheg yn digwydd ar y grisiau. Rhybuddiodd ei gynorthwyydd a chipiodd y dyn lun. Mae'r ddelwedd sy'n deillio o hyn yn dangos ffurf fenyw niwlog yn disgyn y grisiau derw crand.
Ers ei gyhoeddi yn rhifyn Rhagfyr 26ain 1936 o Country Life, bu dilysrwydd y ffotograff hwn yn destun dadl frwd rhwng credinwyr ac amheuwyr y goruwchnaturiol. Mae'r cyn wersyll yn cyhoeddi ei fod yn brawf pendant o fodolaeth ysbrydion tra bod yr olaf yn amau bod rhywun wedi ymyrryd â'r ffilm. Naill ffordd neu'r llall, nid yw'r llun ysbryd enwog erioed wedi cael ei ddatgymalu'n effeithiol.
Os gwnaethoch chi fwynhau hwn wedi'i ddarllen, ewch i yma i ddarllen straeon mwy swynol gan yr awdur Ben Wright.
