Po namáhavém procesu rozplétání a oddělování ohořelých vrstev papyrusové role a následném sjednocování četných fragmentů bylo zachráněno 26 sloupců textu, všem chyběly spodní části, které shořely na hranici.
Starověký řecký papyrus papyrus, papyrus Derveni, je považován za nejstarší dochovaný čitelný rukopis v Evropě, datovaný mezi 340 a 320 př. n. l.; V té době vládl Makedonský Filip II.
Je pojmenován podle místa, kde byl objeven, šest mil severně od Soluně v severním Řecku, kde je nyní umístěn v Archeologickém muzeu.
Neporušená chalkolitická lidská lebka byla objevena v roce 1962 mezi popelem pohřební hranice v jedné z hrobek v regionu, která poskytla množství vynikajících artefaktů, zejména kovových předmětů.
Náročný proces odvíjení a oddělování vrstev ohořelé papyrusové role a následného opětovného spojování četných fragmentů vyústil ve 26 sloupců textu, z nichž všem chyběly spodní části, protože byly spáleny v ohni.
Derveniho papyrus je filozofické pojednání
Papyrus je filozofické pojednání a alegorický komentář ke starší orfické básni týkající se zrození bohů.
Orfismus, mystické a náboženské hnutí, ctí Persefonu a Dionýsa, kteří oba cestovali do podsvětí a vrátili se živí.
Euthyphron z Prospalty, Diagoras z Melosu a Stesimbrotus z Thasosu patří mezi učence, kteří tvrdí, že autor díla je neznámý.
UNESCO ve svém programu Paměť světa uvedl starověký papyrus jako první řecký kulturní předmět. Program se zaměřuje na ochranu před úpadkem a zapomněním světového dokumentárního dědictví tím, že zdůrazňuje hodnotu předchozích děl a zároveň usnadňuje přístup k nim.
