Sa tingdagdag sa 2021, gisusi sa mga arkeologo sa Museum of Cultural History ang usa ka lubnganan ni Tyrifjorden sa Ringerike. Sa usa sa mga lubnganan, nadiskobrehan nila ang usa ka bato nga adunay daghang mga inskripsiyon nga runic. Ang nasunog nga mga bukog ug uling gikan sa lubnganan nagpadayag nga ang mga rune gisulat tali sa mga tuig 1 ug 250 AD. Kini naghimo niini nga labing una nga nailhan nga rune nga bato.
Kining karaang Norwegian rune nga bato nakadani sa internasyonal nga pagtagad sa mga runic scholar ug arkeologo. Ang mga inskripsiyon hangtod sa 2,000 ka tuig ang edad ug gipetsahan balik sa labing una nga mga adlaw sa misteryosong kasaysayan sa pagsulat sa runic. Ang bato ginganlan sumala sa dapit nga nadiskobrehan, ug karon gitawag nga batong Svingerud.
Tali sa 1,800 ug 2,000 ka tuig ang milabay, adunay usa nga nagtindog duol sa Tyrifjorden ug gikulit ang mga rune sa 31 × 32 cm nga bloke sa pula nga brown nga sandstone nga Ringerike. Nagsulti sila og usa ka sayo nga porma sa karaang Nordic nga pinulongan nga mao ang katigulangan nga pinulongan sa modernong Nordic nga mga pinulongan nga gisulti sa Scandinavia karon.
Usa ka babaye nga gitawag og Idibera?
Nasulat ba ang ngalan sa bato sa ngalan sa tawo nga gilubong didto? Sa atubangan nga nawong sa bato, walo ka rune ang tin-aw nga makita taliwala sa ubang mga inskripsiyon. Gikombertir sa Latin nga mga letra nga ilang gi-spelling: idiberug. Ang bato ba gihimo "para sa Idibera"? O ang tuyo ba nga isulat ang ngalan nga 'Idibergu' o ang ngalan sa kabanay nga 'Idiberung'?
Ang mga paagi sa pagsulat sa karaang mga inskripsiyon sa rune lainlain kaayo, ug ang pinulongan nausab pag-ayo gikan sa panahon nga kini nga mga rune gikulit hangtod sa Viking Age ug sa Middle Ages. Busa usa ka hagit ang paghubad sa mga mensahe sa bato.
Madulaon nga pagsulat?
Ang bato adunay daghang klase sa mga inskripsiyon. Ang ubang mga linya nagporma og grid pattern, adunay gagmay nga zigzag nga mga numero ug uban pang makapaikag nga mga marka. Dili tanan adunay kahulugan sa linguistic, ug makuha sa usa ang impresyon nga adunay usa nga nagsundog, nagsuhid o nagdula sa pagsulat. Tingali ang magkukulit anaa sa proseso sa pagkat-on unsaon pagkulit ug rune.
Daghan pa ang panukiduki nga pagahimoon sa bato sa Svingerud, apan sa walay duhaduha, ang mga eskolar makabaton ug bililhong kahibalo bahin sa unang kasaysayan sa pagsulat sa runic ug sa kostumbre sa paghimog mga bato sa rune.
Usa ka alpabeto sa iyang kaugalingon
Ang Runes mao ang labing karaan nga nailhan nga porma sa pagsulat sa Norway. Nahibal-an namon nga ang mga rune padayon nga gigamit gikan sa pagsugod sa Common Era ug sa tibuuk nga Panahon sa Viking ug sa Middle Ages. Diha sa bato sa Svingerud atong makita usab ang usa ka inskripsiyon nga adunay unang tulo ka rune sa alpabeto ᚠ (f), ᚢ (u) ug ᚦ (th).
Ang mga rune maoy sinulat nga mga ilhanan nga nagrepresentar sa lainlaing mga tingog. Ang uban morag Latin nga dagkong mga letra, sama sa ᛒ (B). Ang ubang mga rune susama sa Latin nga mga letra, apan nagbarog alang sa lahi nga tingog: ᛖ = e. Ang uban dili susama sa mga karakter nga atong gigamit karon: ᛈ nagpasabot p. Ang runic script mahimong giinspirar sa Latin nga alpabeto, apan ang eksaktong gigikanan niini dili matino. Kadtong nag-imbento sa script naghatag sa mga rune sa ilang kaugalingong twist ug giusab ang han-ay sa mga karakter.
Ang Museum of Cultural History nagpahigayon sa archaeological excavation sa burial field sa Hole isip kabahin sa Nye Veier AS's planned development sa dalan ug railway (Ringeriksporteføljen) tali sa Sandvika ug Hønefoss.
Ang runestone ipasundayag sa Museum of Cultural History sa Oslo gikan Enero 21 hangtod Pebrero 26.
Kini nga artikulo gibalhin gikan sa Museyo sa Kasaysayan ubos sa lisensya sa Creative Commons. Basaha ang orihinal nga artikulo.
