Средновековните текстове, които се разпадат, обикновено не предизвикват много онлайн дебат, но ръкописът на Войнич, който е много странен и труден за разбиране, е изключение. Текстът, написан на език, който все още не е разбит, озадачава учени, криптографи и детективи аматьори от стотици години.
Миналата седмица имаше голям шум около статия в Literary Supplement на Times от историка и телевизионен писател Никълъс Гибс, който каза, че е разрешил мистерията на Войнич. Гибс смята, че мистериозното писмо е ръководство за здравето на жената и че всеки от знаците му е съкращение от средновековния латински. Гибс каза, че е разбрал два реда от текста и в началото работата му беше похвалена.
Но, за съжаление, експерти и фенове бързо намериха недостатъци в теорията на Гибс. Лиза Фейгин Дейвис, ръководител на Средновековната академия на Америка, каза на Сара Джан от Atlantic, че няма смисъл, когато текстът на Гибс се декодира. Най-новата идея за това какво казва ръкописът на Войнич и откъде идва може да не е правилна, но не е и най-лудата.
Хората казват, че ръкописът е написан от древни мексиканци, Леонардо да Винчи и дори извънземни. Някои хора казват, че книгата е наръчник за природата. Някои хора казват, че това е сложна лъжа. Защо Войнич беше толкова труден за разбиране и разделящ през годините? Ето най-добрите неща, които трябва да знаете за книгата:
Разделен е на четири много странни части.
Michael LaPointe пише в Paris Review, че книгата започва с раздел за билките. В този раздел има цветни рисунки на растения, но хората все още определят какъв вид растения са те. Следващата част е за астрологията. Има сгъваеми снимки на диаграми на звездите, които изглежда трябва да паснат на известен календар.
Астрологичните колела имат малки рисунки на голи жени навсякъде, а в следващия раздел за балнеологията голите рисунки полудяват. Има снимки на голи жени, къпещи се в зелена течност, блъскани от водни струи и държащи дъги с ръце.
Някои учени смятат, че една снимка показва чифт яйчници с две голи жени, които висят върху тях. И накрая, има раздел за това как действат лекарствата. Има още рисунки на растения и след това страници с надписи на неясния език на ръкописа, наречен Войничезе.
Ранните собственици на ръкописа също се нуждаеха от помощ за разбирането.
Дейвис пише в своя блог, Manuscript Road Trip, че Войнич се появява за първи път в историята в края на 1600 г. Рудолф II от Германия плати 600 златни дуката за книгата, защото смяташе, че е написана от Роджър Бейкън, английски учен, живял през 1300 г.
Тогава един алхимик от Прага на име Георгиус Баршиус го получи. Той го нарече „определена загадка на Сфинкса, която просто заемаше място“. Йоханес Маркус Марси, зетят на Барскиус, получава ръкописа, когато Барскиус умира. Той го изпрати на специалист по египетски йероглифи в Рим, за да му помогне да разбере какво казва текстът.
Ръкописът е изгубен в продължение на 250 години до 1912 г., когато е закупен от полски книжар на име Вилфрид Войнич. Войнич не каза кой е притежавал ръкописа преди него, така че много хора смятаха, че той сам го е написал. Но след смъртта на Войнич съпругата му каза, че е купил книгата от йезуитския колеж във Фраскати, който е близо до Рим.
Някои от най-добрите криптолози в света са опитали, но не са успели да декодират текста.
Сейди Дингфелдер от Washington Post казва, че Уилям Фридман, криптолог пионер, който разби кода на Япония по време на Втората световна война, е прекарал години в измисляне как да разчете ръкописа на Войнич. LaPointe от Paris Review казва, че е стигнал до извода, че това е „ранен опит да се изгради изкуствен или универсален език от тип априори“.
Въпреки че никой не знае откъде идва Войничесе, не изглежда да е глупост. През 2014 г. бразилски изследователи използваха сложен метод за мрежово моделиране, за да покажат, че езиковите модели в текста са подобни на тези на познатите езици. Изследователите обаче не успяха да преведат книгата.
Въглеродното датиране показа, че Войнич е произведен през 15 век.
Тестването, извършено през 2009 г., показа, че пергаментът вероятно е направен между 1404 и 1438 г. Дейвис казва, че тези резултати изключват няколко души, за които се твърди, че са автори на ръкописа. Английският учен Роджър Бейкън умира през 1292 г. Той се появява на бял свят едва през 1452 г. А Войнич се ражда много след написването на странната книга.
Ръкописът е онлайн, така че можете да го разгледате в свободното си време.
Ръкописът сега се съхранява в библиотеката за редки книги и ръкописи Beinecke на Yale. Той е заключен в трезор за безопасност. Ако искате да опитате ръката си с винаги мистериозния Войнич, можете да намерите пълно дигитално копие онлайн. Но бъдете предупредени: заешката дупка на Войнич се простира далеч.
