Eramızın üçüncü və ya dördüncü əsrlərində Britaniyada bir kənddə qəribə və bənzərsiz görünən dəfn mərasimi olub. 1991-ci ildə arxeoloqlar Northamptonshire-də Roma Britaniyasının dəfn yerində qazıntı apararkən, qəbiristanlıqdakı cəmi 35 qalıqdan yalnız birinin üzü aşağı basdırıldığını görəndə təəccübləndilər.
Bu, cəmiyyətdə daha az bəyənilən bir mövqe kimi təəssürat yaratsa da, bu mövqenin özü o qədər də qeyri-adi deyildi. Tarixi yazan adamın ağzı idi. İnfeksiyaya yoluxmuş sümük öləndə otuz yaşlarında olan kişinin dilinin kəsilərək yastı qaya parçası ilə əvəz edildiyini sübut edirdi.
Arxeoloji mənbələrdə yeni bir adət-ənənənin başlanğıcı və ya bəlkə də bir cəza növü ola bilən bu cür şikəstlikdən bəhs edilmir.
Bununla belə, digər Roma İngilis məzarlarında əşyalarla tamamlanan cəsədlər var. Dillərin çıxarılması ilə bağlı məlum Roma qanunları yoxdur. Əksəriyyətin əskik başlarının əvəzinə daş və ya qazan var.
Kişinin dilinin niyə ağzından çıxarılması sirr olaraq qalır. Tarixi İngiltərənin insan skeleti bioloqu Simon Maysın dediyinə görə, 1991-ci ildə aparılan qazıntıdan əldə edilən fotoşəkillər göstərir ki, adamın skeleti üzü aşağı, sağ qolu qeyri-adi bir açı ilə çıxmış vəziyyətdə aşkar edilib. Bu, kişinin öldüyü zaman bağlı olduğuna dair mümkün sübutdur.
Mays müasir tibbi ədəbiyyatda ciddi psixi xəstəliklərdən əziyyət çəkən və dillərini dişləməsinə səbəb olan psixotik epizodları olan xəstələrin nümunələrinə rast gəldi. Mays, qədim insanın belə bir xəstəlik keçirə biləcəyini fərz etdi. O, əlavə edib ki, o, öləndə bağlı ola bilər, çünki camaat onu təhdid hesab edirdi.
